APPLICATION SHALL на Русском - Русский перевод

• заявка должна
• заявление должно
• ходатайство должно
• заявлении должна
• заявке должны
• применение должно

Примеры использования Application shall на Английском языке и их переводы на Русский язык

The application shall include.
Заявка должна включать.

For each type of device, the application shall be accompanied by.
Для каждого типа устройства к заявке должны быть приложены.

The application shall include.
Заявка должна содержать.

Except as provided for in paragraph 2, each application shall include.
За исключением предусмотренного в пункте 2, каждая заявка должна включать.

The application shall consist of.
Заявка должна содержать.

For each type of rear fog lamp, the application shall be accompanied by.
Для каждого типа заднего противотуманного огня к заявке должны быть приложены.

Each application shall include.
Все заявки должны включать.

For each type of reversing lamp or manoeuvring lamp, the application shall be accompanied by.
Для каждого типа задней фары или огня маневрирования к заявке должны быть приложены.

The application shall be accompanied by.
К заявке должны быть приложены.

To assess technical capability, regulation 12(7) provides that the application shall include.
В пункте 7 правила 12 предусматривается, что для оценки технических возможностей заявка должна включать.

The application shall also include.
Заявка на утверждение должна включать.

The relevant criteria for accreditation shall be specific, fair and reasonable, and their application shall be transparent.
Соответствующие критерии аккредитации должны быть конкретными, справедливыми и разумными, и их применение должно быть транспарентным.

The application shall relate to one mark only.
Заявка должна относиться к одному знаку.

If the examination proceedings are being conducted by an appeal court judge, such application shall be filed with the judges' council chamber of the Court of Appeal;
Если следствие ведет магистрат Апелляционного суда, то это ходатайство должно быть направлено в Совещательную палату Апелляционного суда;

The application shall also include.
Заявка на утверждение должна также включать.

The seller shall write an application that he is single and does not have any under-age children, and the seller's signature in such application shall be notarized.
Продавец обязан написать заявление, что он не женат и у него нет несовершеннолетних детей, а подпись продавца в таком заявлении должна быть подтверждена нотариусом.

The application shall also be accompanied by.
Кроме того, к заявке должны быть приложены.

These declarations shall be different from the official approval documents, and their application shall be limited to Regulations for which such derogatory procedure is needed.
Эти заявления должны отличаться от документов для официального утверждения, и их применение должно быть ограничено правилами, для которых требуется такая процедура отступления от предусмотренных положений.

Every application shall be accompanied by.
К каждой заявке должны быть приложены.

Application shall concern to one integrated circuits.
Заявка должна относиться к одной топологии.

Rejection of an application shall be duly justified.
Отказ по заявлению должен быть надлежащим образом обоснован.

The application shall relate to one trademark.
Заявка должна относиться к одному товарному знаку.

The user who downloaded your application shall recognize in it the key control elements.
Пользователь, который скачал ваше приложение, должен узнать в нем основные элементы управления.

The application shall comply with the requirements established by applicable provisions of the Procurement Documentation.
Заявка должна соответствовать требованиям, установленным документацией о закупке.

For application shall attach following documents.
К заявлению должны прилагаться следующие документы.

The application shall include as a minimum the following.
Эта заявка должна содержать как минимум следующее.

The application shall include as a minimum the following.
Эта заявка должна содержать по крайне мере следующее.

The application shall relate to a single brand name.
Заявка должна относиться к одному фирменному наименованию.

The application shall be accompanied by the following documents.
К заявлению должны быть приложены следующие документы.

The application shall relate to a single selection achievement.
Заявка должна относиться к одному селекционному достижению.