ARE GOING TO TELL на Русском - Русский перевод

• собираешься сказать
• собираетесь рассказать
• хочешь сказать
• хочешь рассказать
• собираетесь сказать
• собираемся рассказать
• собираешься говорить
• придется сказать

Примеры использования Are going to tell на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are going to tell Dad.
Тебе придется сказать папе.

I know what kind of a thing you are going to tell me!
Я знаю, что ты собираешься сказать и хватит с меня этого!

You are going to tell me the truth?
Ты хочешь сказать мне правду?

How you perceive the people are going to tell about the danger?
Как воспринимают вас люди, к которым идете, чтобы рассказать об опасности?

You are going to tell me what I have done wrong!
Ты собираешься сказать мне, что я делал все не так!

Unless you are going to tell on me, mr. room chairman.
Если вы не собираетесь донести на меня, господин старший по комнате.

You are going to tell the world what you did for your country.
Ты собираешья рассказать народу, что ты сделал для своей страны.

You're going to tell me about the Stargate program.
Вы собираетесь рассказать мне о программе зведных врат.

And I know you're going to tell me I'm imagining things.
И я знаю, ты собираешься сказать мне, что я это придумала.

You're going to tell me this is a nightmare?
Вы собираетесь рассказать мне, что это кошмарный сон?

You're going to tell me they made rifle ammo?
Ты хочешь сказать мне, что они делали патроны для винтовок?

And you're going to tell me mine.
И ты хочешь рассказать мне о моих.

You're going to tell me next you voted for Margaret Thatcher?
Ты хочешь сказать мне, что голосовала за Тэтчер?

But you're going to tell me.
Но ты собираешься сказать мне.

Oh… you're going to tell on me?
Вы собираетесь рассказать про меня?

You're going to tell me who knows about this.
Ты собираешься сказать мне, кто знает об этом.

Now you're going to tell me what I think.
Теперь Вы собираетесь рассказать мне, о чем же я думала.

Why does swearing to God mean you're going to tell the truth?
Почему клятва перед богом означает что ты собираешься говорить правду?

I suppose you're going to tell me that you couldn't help yourself. Quirke.
Полагаю, ты собираешься сказать мне, что не смог с собой совладать.

So you're going to tell them?
Так вы собираетесь рассказать им?

You're going to tell me you weren't the one who got Jason fired?
Может ты хочешь сказать мне, что не ты уволил Джейсона?

But you're going to tell me you don't feel anything!…!
Ты собираешься сказать мне, что ничего не чувствуешь…?!

You heard a message from London and you're going to tell Kirschbaum.
Ты слышал новости из Лондона, и ты хочешь сказать Киршбауму.

You're going to tell my parents?
Вы собираетесь сказать моим родителям?

That's the story we're going to tell.
Вот история, которую мы собираемся рассказать.

The next thing you're going to tell us is that we're unconscious.
Далее ты собрался сказать, что мы тоже находимся без сознания.

Like you're going to tell Amy about knowing that waitress?
Будто ты собираешься рассказать Эми о том, что знаешь официантку?

We're going to tell him right now.
Мы собираемся сказать ему сейчас же.

And eventually they're going to tell you this.
И в конце концов, они собираются сказать вам об этом.

You're going to tell Harold.
Ты сам скажешь, Харольд.