ARE IN DANGER на Русском - Русский перевод

[ɑːr in 'deindʒər]
[ɑːr in 'deindʒər]
находятся под угрозой
are threatened
are under threat
are at risk
are at stake
are in danger
are endangered
be jeopardized
are in jeopardy
are compromised
were being threatened by
оказываются в опасности
are in danger
существует опасность
there is a risk
there is a danger
risk exists
danger exists
there is a threat
there is the hazard
there is fear
будет в опасности
is in danger
will be at risk
would be at risk
находится под угрозой
is threatened
is under threat
is at risk
threatens
is in danger
is endangered
is compromised
is at stake
is in jeopardy
is jeopardized

Примеры использования Are in danger на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You are in danger!
Вам всем грозит опасность.
The lives of those like Claudia are in danger.
Ваша жизнь также, как и Клаудии находятся в опасности.
Here you are in danger.
Здесь тебе грозит опасность.
Diego help to rescue all the animals that are in danger.
Диего помощь, чтобы спасти всех животных, которые находятся в опасности.
Their lives are in danger. 74 21.
Люди также переводят
They soon realize their lives are in danger.
Вскоре журналист осознает, что и его собственная жизнь находится под угрозой.
These houses are in danger ot collapsing.
Эти дома подвергаются опасности обвала.
We believe their lives are in danger.
У нас есть основания полагать, что их жизни находятся в опасности.
People are in danger, and we need to help them now.
Людям грозит опасность, мы должны им помочь.
The children are in danger.
Детям грозит опасность.
Constitutional rights andfreedoms of these persons are in danger.
Конституционные права исвободы этих лиц находятся под угрозой.
Gentlemen, we are in danger.
Джентльмены, нам грозит опасность.
LGBT people are in danger to face discrimination and violence.
ЛГБТ- люди находятся в опасности столкнуться с дискриминацией и насилием.
Mrs. Graves, you have to understand, you are in danger here.
Миссис Грейвз, вы должны понять, вам грозит опасность.
Human rights are in danger everywhere.
Права человека сегодня находятся под угрозой повсеместно.
Here you can start saving the lives of many cats that are in danger.
Вы можете начать экономить жизнь многих кошек находятся в опасности.
Where their lives are in danger 45 13.
Будет находиться в опасности 45 16.
The Kanaks now note that their customs and their rights are in danger.
Канаки отмечают сейчас, что их традиции и права находятся под угрозой.
Many of these species are in danger of extinction.
Многие из этих видов находятся под угрозой исчезновения.
They are in danger of becoming impoverished in God and spiritually blind.
Они находятся в опасности стать духовно слепыми и нищими.
It's different when people are in danger and need help.
Есть разница между теми, кому грозит опасность, и теми, кому нужна помощь.
Expulsion or refoulement of persons to a country where their lives are in danger;
Высылка или депортация лиц в страну, в которой их жизнь находится под угрозой;
A third of them are in danger of going into debt.
Треть из них находятся в опасности попасть в долговую зависимость.
I know what Data means to Starfleet,but our crew are in danger.
Я знаю, что Дейта значит для Звездного флота,но наш экипаж находится в опасности.
The complainants state that they are in danger anywhere in Mexican territory.
Заявители утверждают, что они находятся под угрозой на всей территории Мексики.
There is no evidence that ethnic Russians are in danger.
Нет никаких доказательств того, что этнические рус- ские находятся в опасности.
Who live in foreign lands, and are in danger of being spoiled by missionaries.
Которые живут в других странах и подвергаются опасности быть испорченными миссионерами.
Russian seamen traditionally pray to Tryphon when they are in danger.
Русские моряки традиционно молятся святому Трифону Печенгскому, когда они находятся в опасности.
The children playing in the kindergarten are in danger of falling into one of them.
Для детей, играющих в детском саду, существует опасность упасть в одну из этих ям.
This shows that Ukraine's achievements in battling HIV/AIDS are in danger!
Это говорит о том, что все достижения Украины по ВИЧ- СПИДу находятся под угрозой!
Результатов: 141, Время: 0.0824

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский