ГРОЗИТ ОПАСНОСТЬ на Английском - Английский перевод

is in danger
быть в опасности
оказаться в опасности
подвергаться опасности
находится в опасности
быть опасно
подвергаться риску
оказаться под угрозой
are at risk
подвергаться риску
подвергаться опасности
оказаться под угрозой
находиться в опасности
быть в опасности
находиться под угрозой
оказаться в опасности
подвергнуться угрозе
быть под угрозой
рискуют подвергнуться
ran the risk
рискуют
сталкиваемся с опасностью
запустить риск
грозит
face the risk
угрожать
подвергаться риску , связанному
столкнуться с риском
грозит опасность
are in danger
быть в опасности
оказаться в опасности
подвергаться опасности
находится в опасности
быть опасно
подвергаться риску
оказаться под угрозой
was in danger
быть в опасности
оказаться в опасности
подвергаться опасности
находится в опасности
быть опасно
подвергаться риску
оказаться под угрозой
under threat
под угрозой
угрожают
в опасности
под страхом
пригрозив

Примеры использования Грозит опасность на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мне грозит опасность.
Хогвартсу грозит опасность.
Hogwarts is threatened.
Вам грозит опасность.
You're in danger.
Моей семье грозит опасность.
My family is in danger.
Тебе грозит опасность?
You're in danger?
Люди также переводят
Здесь тебе грозит опасность.
Here you are in danger.
Вам грозит опасность.
You may be in danger.
Возможно, ей грозит опасность!
She might be in danger.
Ему грозит опасность из магического мира.
He is in danger from the magical world.
Елене грозит опасность.
Elena's in danger.
Вашему городу грозит опасность.
Your town is in danger.
Детям грозит опасность.
The children are in danger.
Подсолнечнице грозит опасность.
Sunflower Lady is in danger.
Бен, ему грозит опасность.
Ben, he's in danger.
Нашему обществу грозит опасность.
Our societies are at risk.
И когда людям грозит опасность, я действую.
And when people are at risk, I act.
Джентльмены, нам грозит опасность.
Gentlemen, we are in danger.
Людям грозит опасность, мы должны им помочь.
People are in danger, and we need to help them now.
Она- УК и ей грозит опасность.
She's an AC, she's in danger.
Мне грозит опасность уже тут, у твоей двери.
It's in danger just being outside your door.
Что ж, орхидее снова грозит опасность.
Well, once again the orchid is in danger.
Тебе больше не грозит опасность от Лиги.
You're no longer in danger from the League.
Я за нее отвечаю, а ей грозит опасность.
She's in my care, and now she's in danger.
Если Хэтти грозит опасность, зачем она ушла отсюда?
If Hetty was in danger, why would she leave here?
Он сказал, что это правда;Рагнару грозит опасность.
He said that it's true,that Ragnar is in danger.
Мне нужно назад, Розе грозит опасность, как и ее матери.
I have got to get back. Rose is in danger, and her mother.
В кризисные периоды молодежной политике грозит опасность.
In times of crisis, youth-related policies are at risk.
Я думаю, что св€ щенному источнику грозит опасность, насто€ тель.
I believe your sacred water source is in danger, Abbott.
Кроме прочего, им грозит опасность стать жертвами новых конфликтов.
They also run the risks of falling victim to conflicts again.
Миссис Грейвз, вы должны понять, вам грозит опасность.
Mrs. Graves, you have to understand, you are in danger here.
Результатов: 136, Время: 0.0442

Грозит опасность на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский