ARE INSUFFICIENT на Русском - Русский перевод

• являются недостаточными
• недостаточно
• недостаточны
• не хватает
• не являются достаточными
• является недостаточным
• недостаточными
• является недостаточной
• недостаточен
• недостаточна

Примеры использования Are insufficient на Английском языке и их переводы на Русский язык

Words are insufficient.
Слов недостаточно.

However, these resources are insufficient.
Однако таких ресурсов недостаточно.

If the funds are insufficient, the account will have to be topped up.
Если средств недостаточно, счет придется пополнить.

The IRT's second level mechanisms are insufficient.
Механизмы второго уровня ГРР недостаточны.

If effects are insufficient, the dose may be increased up to 20 mg daily.
При недостаточном эффекте дозировку можно увеличить до 20 мг один раз в день.

For many applications today 2 GB are insufficient.
Для многих современных приложений недостаточно 2GB.

If subscriptions are insufficient, voluntary contributions will be necessary;
Если подписчиков окажется недостаточно, придется прибегнуть к привлечению добровольных взносов;

However we think that those proposals are insufficient.
Однако мы считаем, что этих предложений недостаточно.

Bathrooms are insufficient.
Уборных недостаточно.

Data after 1997 from EECCA countries are insufficient.
Данные стран ВЕКЦА на период после 1997 года являются недостаточными.

However, mere declarations are insufficient for achieving this goal.
Между тем для достижения этой цели простых деклараций недостаточно.

The economy is slowly developing, jobs are insufficient.
Экономика медленно развивается, рабочих мест не хватает.

The funds currently allocated are insufficient for all of these requirements.
Выделенные в настоящее время средства недостаточны для удовлетворения всех этих потребностей.

The tools provided by JavaScript and browser API are insufficient.
Инструментов, которые нам дает JavaScript и API браузера, недостаточно.

Spot checks are insufficient.
Выборочные проверки являются недостаточными.

My country is aware, however, that moratoriums alone are insufficient.
Однако моя страна понимает, что только мораториев недостаточно.

The Committee's bases of information are insufficient for a definitive assessment.
Имеющаяся у Комитета информационная база недостаточна для вынесения окончательной оценки.

In most States, however, the available treatment services are insufficient.
Однако в большинстве государств число имеющихся лечебных служб недостаточно.

As already mentioned, these resources are insufficient to address programmatic needs.
Как уже было отмечено, этих ресурсов недостаточно для удовлетворения программных потребностей.

Third, there are also areas in which the existing rules of IHL are insufficient.
В-третьих, существуют также области, в которых существующих норм МГП недостаточно.

However, it points out that results are insufficient and that indigenous persons are marginalized.
Тем не менее результаты недостаточны и коренные народы страдают от маргинализации.

The capacities for the passengers transports are insufficient.
Пропускная способность, выделенная для пассажирских перевозок, является недостаточной.

The data are insufficient, however, to determine the extent of the epidemic within this population.
Однако, эти данные недостаточны, чтобы определить степень развития эпидемии в этой группе населения.

Data from the national reports are insufficient.
Данные, содержащиеся в национальных докладах, являются недостаточными.

If those assurances are insufficient then the executing authority may terminate the extradition proceedings.
Если этих заверений не достаточно, то исполняющие власти могут прекратить производство по экстрадиции.

Oversight and regulatory mechanisms are insufficient and ineffective.
Средства контроля и регулирования являются недостаточными и несовершенными.

However, the resources required by the Peruvian State to implement this policy are insufficient.
Однако у перуанского государства не хватает необходимых для проведения такой политики ресурсов.

Finally realized that its own resources are insufficient, Astana went another way.
Окончательно осознав, что собственного ресурса недостаточно, Астана пошла другим путем.

Given the current debt burden, national capacities and resources alone are insufficient.
С учетом нынешнего бремени задолженности одних национальных потенциалов и ресурсов недостаточно.

In most LDCs, however, local supplies are insufficient, non-existent or unsteady.
В то же время в большинстве ОРС местное производство является недостаточным или нестабильным или вообще отсутствует.