Примеры использования Auspicious на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is an auspicious moment.
Это торжественный момент.Auspicious start to your campaign.
Благоприятный старт для твоей кампании.That marks a very auspicious beginning.
We believe that the present moment is auspicious.
Текущий момент мы считаем для этого вполне благоприятным.But the auspicious hour is passing.
Но ведь пройдет благоприятный час.
Люди также переводят
The times could hardly be less auspicious.
Времена вряд ли могли быть менее благоприятным.It is an auspicious time for everyone.
Это- благоприятное время для всех.Well, in India,saffron is an auspicious color.
Ну, в Индии,шафран является благоприятным цветом.Not a very auspicious start to our partnership.
Не очень благоприятное начало для нашего сотрудничества.Superstitions of the Thai people include: Auspicious dates.
Swallow is an auspicious symbol in China.
Ласточка является благоприятным символом в Китае.Madeira and the Azores in January is considered auspicious time.
На Мадейре и Азорах январь считается благоприятным временем.This was a very auspicious start for the tour.
Это было очень благоприятным началом для тура.Create free greeting card- I congratulate you on this auspicious day.
Создать поздравительные открытки- поздравляю вас в этот знаменательный день.Isn't there another auspicious hour, at ten?
А не будет еще одного благоприятного часа, часов в десять?Create greeting mms picture- many balloons on this auspicious day.
Создать ммс картинки поздравления- много воздушных шаров в этот знаменательный день.Born on a Friday, her auspicious birthday colour is blue.
Родился в пятницу, ее благоприятный цвет дня рождения синий.Create greeting picture for mms- I congratulate you on this auspicious day.
Создать поздравительные открытки- поздравляю вас в этот знаменательный день.In her hand she carries the auspicious messages of the Divine Couple.
В руке она несет благоприятные сообщения божественной пары.Create greeting mms picture- our humble congratulations on this auspicious day.
Создать открытки поздравления- наши скромные поздравления в этот знаменательный день.HOPES that come the auspicious 21st Dec….
НАДЕЕТСЯ, что приходит благоприятное 21 декабря….Moreover, this auspicious time is very short and i don't wish to miss it.
Более того, этот благоприятный промежуток очень недолог, и я не хочу его упустить.In Judaism, Thursdays are considered auspicious days for fasting.
Иудаизм и ислам считают четверг благоприятным днем для поста.It has come at an auspicious moment, when disarmament is at a crossroads.
Они была выдвинута в знаменательный момент-- процесс разоружения сейчас находится на перепутье.Please consider making an offering during this auspicious Kartika time.
Пожалуйста, подумайте о том, чтобы предложить свое подношение в это благоприятное время Картики.Radhastami was also the auspicious appearance of Srimati Visakha Sakhi.
Радхаштами был также благоприятный внешний вид Шримати Вишакха Сахи.Together with shadow team, the owners had the privilege to celebrate this auspicious day.
Вместе с ее владельцами команде выпала честь отпраздновать этот знаменательный день.No less popular is considered auspicious and vacation in the Crimea in October.
Не менее благоприятным и популярным считается отдых в Крыму в октябре.Project-Seminar"The Queen" is only held once a month, in the auspicious days of magic.
Проект- семинар« Королева» проводится только раз в месяц, в благоприятные дни волшебства.Gaura-purnima is the most auspicious appearance day of Sri Caitanya Mahaprabhu.
Гаура Пурнимы является наиболее благоприятный день явления Шри Чайтаньи Махапрабху.
