BACKED UP на Русском - Русский перевод

• подкреплены
• резервное копирование
• отступать
• подкреплена
• отступил назад

Примеры использования Backed up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I backed up over him.
Я переехал его.

So the toilets backed up.
Туалеты засорились.

You backed up roman and burgess.
Ты поддержала Ромэна и Берджесс.

Maybe they're backed up.
Может быть, они подкреплены.

He backed up too far,- Hang in there.
Он отступил назад слишком уж далеко, и- пффф.

Come on, we're backed up.
Пошевеливаемся, мы сильно отстали.

In the Backed Up Volumes selection box, select the.
В поле Резервные тома выберите том.

The boys began to walk towards him. Burt backed up.
Несколько ребят отделились от толпы. Берт начал отступать.

She got scared, backed up, and flipped over the railing.
Она испугалась, отступила и упала вниз.

Looks like… he slowed down around here, stopped, backed up.
Похоже, что он замедлился вот тут, потом остановился, отступил назад.

Instead he backed up and fell over the wall.
Вместо этого, он попятился и перевалился через стену.

She said… She said the reason her mother always backed up when I came over.
Она сказала… сказала, что ее мать всегда уходит, когда я приезжаю.

Data backed up in secondary data centre.
Копии данных в дублирующем центре хранения и обработки данных.

All right, the data from Cade's work computer was backed up by the Derongard servers.
Ладно, данные из рабочего компьютера Кейда были резервно скопированы серверами" Деронгард.

Their assault was backed up by U.S. and allied Arab air support.
Наступление велось при поддержке с воздуха союзными арабскими силами и армией США.

You do not have to worry about quality as all of them will be backed up with a 5 year warranty.
Вам не придется беспокоиться о качестве, как все они будут подкреплены 5- летняя гарантия.

Each of them will have backed up physical assets from real businesses.
Каждая из них будет поддерживаться физическим активом из реального бизнеса.

And secondly, the server workabox are in a data center in Germany, all the data are backed up.
А во-вторых, сервера workabox находятся в дата- центре в Германии, все данные проходят резервное копирование.

The army operations were often backed up by heavy armour, helicopters and fighter jets.
Армейские операции часто проводились при поддержке тяжелых танков, вертолетов и истребителей.

Today on the Internet you can find hundreds of classified ads about making any diplomas, backed up with excellent visual advertising.
Сегодня в интернете можно найти сотни частных объявлений об изготовлении любых дипломов, подкрепленных отличной визуальной рекламой.

With integrated approach, backed up with creative solutions, we can handle the tasks of any complexity.
При комплексном подходе, подкрепленном креативными решениями, мы справимся с задачами любой сложности.

Leverage over policy makers might be enhanced or backed up by lending operations.
Поддержка со стороны директивных органов может быть усилена или подкреплена за счет предоставления кредитов.

Select the backed up volume on the retrieve source device that you want to retrieve files from.
Выберите резервный том на устройстве- источнике восстановленных файлов, из которого требуется восстановить файлы.

I don't mind, but people wonder why the system's backed up we shouldn't let them know this is what I do.
Я не возражаю, но люди размышляют, почему система настолько отступает, мы не должны позволить им узнать, как я провожу время.

Lists the backed up volumes that are available to retrieve files from on the selected backup target device.
Здесь перечислены резервные тома, хранящиеся на выбранном устройстве- приемнике резервных копий, из которых можно восстановить файлы.

This strategy may appeal to those seeking a trend trading strategy backed up with a solid risk management approach.
Эта стратегия может призвать тех, кто ищет тенденция торговая стратегия резервного копирования с твердого управления рисками.

This analytical work will be backed up by a regularly updated statistical database on countries with economies in transition.
Эта аналитическая работа будет опираться на регулярно обновляемую базу статистических данных по странам с переходной экономикой.

VMs with virtual disks having the same names but with different capitalization, and located on the same datastore cannot be backed up.
ВМ с виртуальными дисками, имеющими одинаковые имена, но с другой капитализации, и находится на том же хранилище не могут быть подкреплены.

Real-time unified location reporting backed up with strong analysis toolset for in-transit decision making.
Единая отчетность о местоположении в режиме реального времени, подкрепленная мощным набором аналитических инструментов для принятия решений« в пути».

This is a smartphone with countless Android applications, modern and productive, with a comfortable physical keyboard, backed up with the security and convenience of BlackBerry.
Это смартфон с бесчисленным количеством Андроид- приложений, современный и производительный, с удобной физической клавиатурой, подкрепленный безопасностью и удобством BlackBerry.