STRENGTHENED на Русском - Русский перевод

• укрепить
• укрепление
• усилены
• усиление
• усиленного
• активизации
• расширение
• усилен
• повышение
• активизировать
• расширены

Примеры использования Strengthened на Английском языке и их переводы на Русский язык

Strengthened oversight.
Усиление надзора.

It needs to be modified and strengthened.
Ее следует изменить и укрепить.

Strengthened accountability.
Повышение подотчетности.

It must be preserved and strengthened.
Его необходимо сохранить и укрепить.

A strengthened police force.
Усиление полицейских сил.

Hair growth everywhere significantly strengthened.
Рост волос повсюду значительно усилен.

Strengthened financial monitoring.
Усиление финансового контроля.

Bronhofoniya and voice trembling. strengthened.
Бронхофония и голосовое дрожание. усилены.

Strengthened security sector in Somalia.
Укрепление сектора безопасности в Сомали.

Those efforts need to be encouraged and strengthened.
Эти усилия необходимо поощрять и активизировать.

Strengthened coherence and harmonization;
Повышение слаженности и согласованности;

It urgently needs to be improved and strengthened.
Ее необходимо в срочном порядке улучшить и укрепить.

Strengthened resources and capacities of women.
Укрепление ресурсов и возможностей женщин.

The suspension and shock absorbers were strengthened as well.
Также были усилены подвеска и амортизаторы.

Strengthened financial management within UNIFEM.
Усиление управления финансами в рамках ЮНИФЕМ и.

First, the Treaty should be supplemented and strengthened.
Вопервых, Договор должен быть дополнен и усилен.

Strengthened controls were needed in that area.
Необходимо укрепить механизмы контроля в этой области.

State support measures for disabled citizens will be strengthened.
Для нетрудоспособных граждан меры господдержки будут усилены.

Strengthened role of self-evaluation within the Organization.
Повышение роли самооценки в Организации.

For disabled citizens, state support measures will be strengthened.
Для нетрудоспособных граждан меры господдержки будут усилены.

Strengthened support provided to the Special Unit.
Расширение поддержки, оказываемой Специальной группе.

The microfinance component of the project has been strengthened.
Компонент проекта, связанный с микрофинансированием, был усилен.

Strengthened national democratic institutions in Haiti.
Укрепление национальных демократических институтов в Гаити.

The two Branches would be strengthened with four additional staff.
Оба сектора будут усилены четырьмя дополнительными сотрудниками.

Strengthened presence in 80 countries and 6 regional hubs.
Расширение присутствия в 80 странах и 6 региональных центрах.

The Republicans were strengthened by Protestant and Jewish support.
Республиканцы были усилены протестантами и еврейской поддержкой.

Strengthened laws for establishing or managing protected areas.
Усилены законы по созданию охраняемых районов и управлению ими.

Economic diplomacy work will be rebuilt and strengthened.
Для чего следует перестроить и активизировать работу экономической дипломатии.

Clarified or strengthened reporting obligations(art. 23);
Уточнение или усиление обязательств по представлению отчетности( статья 23);

Preparedness and responsiveness to natural disasters strengthened.
Укрепление готовности и мер реагирования в случаях природных катастроф.