BE TAUGHT на Русском - Русский перевод

• научить
• преподаваться
• учить
• обучать
• изучаться
• прививать
• приучать
• обучить
• научит
• преподаются

Примеры использования Be taught на Английском языке и их переводы на Русский язык

That can't be taught.
Его не надо учить.

This must be taught with each generation.
Этому надо учить в каждом поколении.

This has to be taught.
Этому надо учить.

What should be taught in the English language?
Что надо учить в английском языке?

But it has to be taught.
Ќо его надо обучать.

They can be taught to live with us as equals.
Их можно научить жить с нами на равных.

Respect, must be taught.
Уважению́… Надо учить.

People should be taught tolerance since childhood.
Учить терпимости детей надо с рождения.

Some things can't be taught.
Некоторым вещам нельзя научить.

Children must be taught not only by words.
Детей нужно учить не только словами.

Some lessons can't be taught.
Некоторым вещам научить нельзя.

This stuff should be taught in schools everywhere.
Этому нужно повсеместно обучать в школах.

But he has understood that only children can be taught.
Но он понял, что чему-либо научить можно только детей.

That can be taught.
Этому можно научить.

They must be taught to control their actions and emotions.
Их нужно обязательно научить контролировать свои действия и эмоции.

It is written in the prophets, And they shall all be taught of God.
Пророки писали:< И всех их Бог научит>

They must be taught not to be afraid to dare.
Необходимо научить их не бояться дерзатью.

Yoga is a direct experience, and as such has to be taught.
Йога является непосредственный опыт и как таковой должен преподаваться.

How should literacy be taught in indigenous languages?
Как обучать грамоте на языках коренных народов?

The answer is: The system of mitigated Millenarianism cannot be taught safely.
Ответ: Система умеренного милленаризма не может преподаваться безопасно.

Prisoners must be taught income-generating skills.
Нужно обучать заключенных видам деятельности, приносящей доход.

Animals and language: How much human language can animals be taught to use?
Усвоение языка животными: насколько можно обучить животных языку( например, синтаксису)?

The Self cannot be taught, the Self cannot be forced.
Самость нельзя научить, Самость нельзя заставить.

In his opinion, it is important basics of a healthy lifestyle be taught from an early age.
По его мнению, важно основы здорового образа жизни прививать с ранних лет.

Why should literacy be taught in indigenous languages?
Почему необходимо обучать грамоте на языках коренных народов?

How can one be taught to understand and feel the Spiritual World and Eternity?
Как научить понимать и чувствовать Духовный мир и Вечность?

The right to development should be taught in educational institutions.
Право на развитие должно изучаться в учебных заведениях.

Mario must be taught to keep the balance so that he fell off the bike.
Нужно научить Марио держать равновесие, чтобы он не свалился с мотоцикла.

According to the teacher, religion should be taught like language is taught..
По мнению педагога, вероисповедание должно преподаваться, как язык.

A child must be taught to assess situations as safe or dangerous.
Что ребенка необходимо учить оценивать ситуацию как опасную или безопасную.