BIT OF FUN на Русском - Русский перевод

• немного веселья
• немного повеселиться
• маленькое развлечение
• немного удовольствия

Примеры использования Bit of fun на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bit of fun.
Будет весело.

Have a bit of fun.
Немного позабавимся.

I thought we could have a bit of fun.
Я подумал, стоит немного развлечься.

Just a bit of fun.
Просто немного веселья.

Most people see sex as a bit of fun.
Большинство людей считает секс развлечением.

Yeah… a bit of fun.
Да. Немного позабавимся.

Me and her, it was… a thing, a bit of fun.
Я и она, это прошлое. фигня, лишь немного веселья.

Just a bit of fun, babe.
Просто немного веселья, детка.

They're wanting a bit of fun.
Они хотят развлечься.

Just a bit of fun, yeah?
Просто немного повеселимся, да?

You could have a bit of fun.
Ты мог бы немного развлечься.

Had a bit of fun with her.
Решили немного с ней поразвлечься.

It's only a bit of fun.
Это просто прикольно.

Have a bit of fun, physical contact.
Немного повеселиться, физический контакт.

It's only a bit of fun.
Да мы просто веселились.

For a bit of fun you have been excluded from school.
Для немного веселья вы были исключены из школы.

It's just a bit of fun.
Просто немного повеселились.

Just a bit of fun with my never-ending disposable income.
Просто немного удовольствия с моими бесконечными одноразовыми доходами.

It's just a bit of fun.
Просто немножко повеселились.

A bit of fun with someone, to have some pleasure without anything in exchange.
Немного удовольствия, может быть даже наслаждения. Не больше.

It's gonna be a bit of fun.
Да ладно, будет же весело.

Had a bit of fun, y'know?
Решил сначала немного повеселиться, понимаешь?

It was just a bit of fun.
Это было небольшим развлечением.

The concept was described as"simple and brilliant","clever","ingenious", and"a unique platform which is also a bit of fun.
Концепцию Алекса Тью описали как« простую и блестящую»,« гениальную», и« уникальную платформу для рекламы, которая также немного забавна».

She wants a bit of fun.
Она хочет немного повеселиться.

My name is Eve(28 years, photos, you watch are authentic), invite you to have sex with men thirsting for such a woman like me,(I can satisfy every man, drawing from this a bit of fun along the way).
Меня зовут Ева( 28 лет, Фотографии, Вы наблюдаете, являются подлинными), Приглашаем Вас к сексу с мужчинами жаждущих такие женщины, как я,( potrafię zaspokoić każdego mężczyznę, опираясь на это немного развлечься по пути).

It's just a bit of fun.
Это просто ради забавы.

It's just a bit of fun, Morse.
Это всего лишь развлечение, Морз.

We were just having a bit of fun.
Мы просто пили немного веселья.

Whether before, during or after the wedding- it has to be a bit of fun, and what is better than a successful wedding reception or the traditional wedding waltz!
До, во время или после свадьбы- это должно быть немного веселья, и что лучше, чем успешный свадебный прием или традиционный свадебный вальс!