CENTRAL COMPONENT на Русском - Русский перевод

• центральным компонентом
• главным компонентом
• центральным элементом
• основных компонентов
• центральным звеном
• ключевых компонентов
• стержневых компонентов
• центральных компонентов
• центрального компонента
• главных компонентов
• основным компонентом
• главного компонента
• центральных элементов
• центральный компонент
• центрального элемента
• главный компонент

Примеры использования Central component на Английском языке и их переводы на Русский язык

Capacity-building is a central component of the action plan.
Укрепление потенциала является центральным компонентом плана действий.

This central component left the system vulnerable to attacks and lawsuits.
Этот центральный компонент делал систему уязвимой для атак и рисков.

These commercial centers were a central component of Portugal's economy.
Эти торговые центры были центральным компонентом экономики Португалии.

The central component of the solution is a purge and pressurization system.
Центральным компонентом такого решения является система продувки и нагнетания.

That is, after all, a central component of mutual respect.
Это, в конце концов, является центральным компонентом взаимного уважения.

The central component of the agreement involved integration of SLA-MM forces into SAF.
Главный компонент Соглашения предусматривает интеграцию сил ОАСММ в СВС.

GObject(GOB) was initially written as a central component of GTK+, but outsourced into GLib.
GObject( GOB) был изначально написан как главный компонент GTK, но в итоге им стал GLib.

A central component of UNAMA's mandate is to encourage and support national capacity.
Центральным элементом мандата МООНСА является поощрение и поддержка усилий по созданию национального потенциала.

The categories also form a central component of OIOS risk assessment methodologies.
Эти категории также образуют основной компонент методологий оценки рисков, проводимой УСВН.

A central component of teamwork that we have already mentioned is compartmentalising competencies.
Центральной составной частью командной работы, о чем мы уже упоминали, является разделение компетенций.

He pointed out that growth must be a central component of any meaningful development agenda.
Он отметил, что экономический рост должен стать главным компонентом любой эффективной повестки дня в области развития.

The central component is the multifunctional mudguard to which various system components can be docked.
Центральным компонентом является многофункциональное крыло, которые дополняют различные системные элементы.

Operational objective 3 on science, technology and knowledge is a central component of the strategic plan.
Оперативная цель 3, касающаяся научно-технических знаний, является одним из стержневых компонентов стратегического плана.

Thus, it is a central component of the UNOPS risk management systems.
Таким образом, она является центральным компонентом систем ЮНОПС по управлению рисками.

Operational objective 5 on financing and technology transfer is a central component of the strategic plan.
Оперативная цель 5, касающаяся финансирования и передачи технологии, является одним из стержневых компонентов стратегического плана.

And this is just the central component, which develops key competencies.
И это является как раз- таки центральным компонентом, который вырабатывает ключевые компетенции.

Limited(株式会社住友銀行, Kabushiki-gaisha Sumitomo Ginkō) was a major Japanese bank based in Osaka and a central component of the Sumitomo Group.
株 式 会 社 住 友 銀 行 был главенствующим японским банком, основанным в Осаке, и центральным элементом компании Сумитомо.

It is but one central component of the required national and international response.
Это всего лишь один из центральных компонентов в требуемой национальной и международной реакции.

The strategic work plan makes operational objective 3 on science, technology and knowledge a central component of the UNCCD strategy.
В соответствии со стратегическим планом работы центральным компонентом Стратегии КБОООН является оперативная цель 3" Наука, техника и знания.

Legal aid programmes are a central component of strategies to enhance access to justice.
Программа юридической помощи является одним из центральных компонентов стратегии расширения доступа к правосудию.

Coordinating all international statistical activities undertaken in the region will remain a central component of the strategy under the subprogramme.
Центральным элементом стратегии подпрограммы будет попрежнему координация всей международной статистической деятельности в регионе.

The Human Rights Council is a central component of the United Nations human rights protection system.
Совет по правам человека является центральным компонентом системы защиты прав человека Организации Объединенных Наций.

UNIDO believes that well-functioning and nationally, regionally and internationally networked knowledge platforms should constitute a central component in the design and implementation of such a mechanism.
ЮНИДО считает, что центральным элементом замысла и реализации такого механизма должны стать хорошо функционирующие и объединенные в национальные, региональные и международные сети платформы знаний.

Economic affordability is a central component of the right-to-health requirement of accessibility.
Экономическая доступность является одним из центральных компонентов предусматриваемого правом на здоровье требования доступности.

It comprises strategic direction, corporate oversight and accountability, resource mobilization, strategic partnerships and communication, management, and a central component for headquarters and country offices.
Он включает стратегическую направленность деятельности, корпоративный надзор и подотчетность, мобилизацию ресурсов, стратегическое партнерство и связь, управление и центральный компонент штаб-квартиры и страновых отделений.

The central component of the oil level control system is the FP-ERL3- oil level regulator in the compressor crankcase.
Центральным компонентом системы контроля уровня масла является регулятор уровня масла в картере компрессора FP- ERL3.

Adapting to climate change must be the central component of any comprehensive policy response to climate change.
Адаптация к изменению климата должна стать центральным компонентом любой всеобъемлющей стратегии реагирования на изменение климата.

The central component of a system-wide strategy for conflict prevention should therefore be the promotion of sustainable development.
Поэтому главным компонентом общесистемной стратегии в области предотвращения конфликтов должно являться содействие устойчивому развитию.

Adapting to climate change will have to be a central component of any comprehensive and inclusive climate agenda.
Задача адаптации к изменению климата должна стать центральным компонентом любой всеобъемлющей и всеобщей программы по охране климата.

The central component of this policy in the agricultural sector revolves around the Agricultural Development Led Industrialization(ADLI) strategy.
Главным компонентом этой политики в сельскохозяйственном секторе является индустриализация с уделением основного внимания сельскохозяйственному развитию ИСР.