MAJOR COMPONENT на Русском - Русский перевод

• основным компонентом
• важным компонентом
• крупным компонентом
• главным компонентом
• важным элементом
• одним из основных элементов
• основному компоненту
• важному компоненту
• важной составляющей
• большой компонент

Примеры использования Major component на Английском языке и их переводы на Русский язык

Major component.
Основной компонент.

Sulfur is a major component of those.
Сера является основным компонентом.

Summary of requirements by major component.
Сводные потребности в разбивке по основным компонентам.

Vortices are a major component of turbulent flow.
Вихри являются основным компонентом турбулентного течения.

Summary of requirements by major component.
Сводные потребности с разбивкой по основным компонентам.

A major component of the Hindu cuisine is coconut.
Одним из основных компонентов индуистской кухни является кокос.

An integral part and a major component of the Country PHC Programme.
И основным компонентом Программы страны в области.

A major component of Paralympic sport is classification.
Основным компонентом паралимпийского спорта является классификация.

Volunteerism is a major component of Italian society.
Добровольчество является одним из основных компонентов итальянского общества.

Table 1 Summary of requirements for UNPOS by major component.
Сводные данные о потребностях ПОООНС в средствах с разбивкой по основным компонентам.

This urea is a major component of the dry weight of urine.
Мочевина является основным компонентом сухого остатка мочи.

Cabling and wiring kit(for the connection between a major component);
Кабельно- проводниковый комплект( для соединения между собой основных компонентов);

Energy is a major component of economic development.
Энергия является одним из главных компонентов экономического развития.

Second, building of national capacities is a major component of such programmes.
Во-вторых, одним из важных компонентов этих программ является создание национального потенциала.

Another major component of WDP is training.
Другим важным компонентом Программы развития женщин является профессиональная подготовка.

Each will be responsible for one major component of the Mission.
Каждый заместитель будет отвечать за один крупный компонент Миссии.

Another major component is taken up by international organizations.
Еще одним важным компонентом занимаются международные организации.

Waste plastics are becoming a major component of the solid waste stream.
Пластиковые отходы становятся одним из основных элементов твердых отходов.

The only major component he still needs is a power source of high-energy density.
Единственный важный компонент, который ему нужен… источник энергии высокой плотности.

High-tech companies are becoming a major component of the US economy.
Высокотехнологичные компании становятся основным компонентом американской экономики.

Collagen: major component of our body we are composed more than 90%!
Коллаген: основной компонент нашего тела мы состоят более чем 90%!

On the other hand, energy is a major component of national economies.
С другой стороны, энергетика является одним из важнейших компонентов национальной экономики.

The major component of procurement by UNDP headquarters is office supplies.
Основным компонентом закупок, осуществляемых штаб-квартирой ПРООН, являются канцелярские принадлежности.

The Aarhus Centres constitute the major component of OSCE support in this respect.
Орхусские центры составляют основной компонент деятельности ОБСЕ в этом направлении.

It is a major component of connective tissues tendons, ligaments, cartilage, bone, skin, nails and hair.
Он является основным компонентом соединительной ткани сухожилий, связок, хрящей, костей, кожи, ногтей, волос.

In Malaysia and Singapore, red beans are a major component of the dessert Ais kacang.
В Сингапуре и Малайзии измельченный лист является важным компонентом супов, лакса.

Copper is the major component although ore contains Au, Ag, Mo, S, Se, Te, etc.
Наряду с медью, являющейся основным компонентом, в руде содержатся также Au, Ag, Mo, S, Se, Te и т. д.

Bilateral debt is constantly rising and has remained the major component of external debt.
Двусторонняя задолженность постоянно возрастает и по-прежнему является основным компонентом внешней задолженности.

Staff training, a major component of the programme, had been largely successful.
Профессиональная подготовка сотрудников, являющаяся крупным компонентом этой программы, осуществляется в основном успешно.

Housing is being given priority as an income-generating tool and a major component of other aspects of the macroeconomy.
Жилищному строительству отдается приоритет как инструменту, создающему доход, и важному компоненту других аспектов макроэкономики.