CHAINED UP на Русском - Русский перевод

• прикованной
• закованным

Примеры использования Chained up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I got, uh, chained up..
Я в цепях.

Chained up outside, your Grace.
Закован в цепи на улице, ваша Светлость.

I had you chained up here.
Я держал тебя на привязи тут.

Don't you think it's dangerous to be locked in a chest and chained up under water?
Как думаешь, опасно быть связанным… и прикованным цепью под водой?

To being chained up and whipped.
На то, чтобы быть прикованной и взбитой кнутом.

Nathan has her chained up..
Нейтан приковал ее.

He is chained up and meets the other members.
Он скован цепью и встречается с другими членами.

Her leg is chained up..
Ее нога прикована цепью.

She got chained up, was held hostage, but she ran away.
Ее держали под замком, в цепях, но ей удалось сбежать.

They have got some hounds chained up inside.
Они держат там собак на цепи.

Have him chained up, too, where nobody can find him.
Я заковал его в цепи там, где никто не найдет.

Perhaps if I weren't chained up.
Возможно если бы я не была бы прикована цепью.

The King of France chained up in the belly of a Spanish ship.
Закованный Король Франции в трюме испанской галеры.

There's a bunch of pictures in here of them chained up to pipes.
Здесь куча рисунков, где они прикованы к трубопроводу.

Download VIXX- Chained Up by JINREI RMX at Audiko fast and FREE!
Скачивайте VIXX- Chained Up JINREI RMX быстро и бесплатно на Audiko!

There's like a bear or something chained up by the pool.
Что-то типа медведя приковано к бассейну.

Maybe he's chained up in a sarcophagus 20,000 fathoms under the sea.
Может, он прикован цепью к саркофагу в двадцати тысячах лье под водой.

I may have left Belle chained up in the library.
Я как бы приковала Белль цепями в библиотеке.

You know, for what it's worth, I spent four months on that ship chained up.
Знаешь, чего это стоило, я провел четыре месяца прикованным на том корабле.

You got a bear chained up back here?
Ты тут медведя на цепи держишь?

I couldn't help but notice the young lady you came in with was all chained up.
Я не мог ни заметить, что девушка, с которой вы пришли была в наручниках.

No, all the doors are chained up except this one.
Нет, все двери заперты, кроме этой.

The car was chained up inside the cargo hold, while all the people were kicked out until morning.
Машину в чреве приковали цепями, а всех людей выгнали до утра.

We're not keeping him chained up for the one-liners.
Мы оставили его неприкованным для остроты ощущений.

If you're chained up in a safe at the bottom of a shark tank, you don't call for Paul Daniels.
Если ты оказался в цепях, в сейфе на дне аквариума с акулами, надо звать не Пола Дэниелса.

Maybe he's got Leonard Nimoy chained up in there?
Может, у него тут Леонард Нимой где-то закован цепями?

Leave the rest chained up outside till we can find a place for them.
Остальных оставьте закованными снаружи пока мы не найдем для них места.

You spend the next 40 years in prison, chained up like an animal.
Ты проведешь следующие 40 лет в тюрьме. На цепи, как животное.

She will keep you chained up in here for the rest of your life, insisting it's for your own protection.
Она оставит тебя закованным в цепи до конца жизни, якобы для твоей же безопасности.

As a child' he was punished by being chained up in a cupboard.
Будучи ребенком, он наказывался тем, что приковывался в шкафу.