Примеры использования Chair of the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
United Nations addressed to the Chair of the Committee.
Chair of the Committee against Torture.
Председатель Комитета против пыток.
Mr Pascal Lamy was appointed Chair of the Committee.
Г-н Паскаль Лами был назначен председателем Комитета.
Chair of the Committee on Conferences.
Председатель Комитета по конференциям.
A meeting was held with the Chair of the Committee on Contributions.
Была проведена встреча с Председателем Комитета по взносам.
Chair of the Committee of the Whole.
Председатель Комитета полного состава.
The Group has briefed the Chair of the Committee on this matter.
Группа представила отчет об этом Председателю Комитета.
Chair of the Committee on Science and Technology.
Председатель Комитета по науке и технике.
Election of officers other than the Chair of the Committee.
Выборы других должностных лиц, помимо Председателя Комитета.
Chair of the Committee on Enforced Disappearances.
Председатель Комитета по насильственным исчезновениям.
Richards was appointed chair of the Committee on Environmental Protection.
В горсовете избрана председателем комитета по охране окружающей среды.
Chair of the Committee on the Exercise of the..
Председатель Комитета по осуществлению.
Tribute to the memory of Ibra Deguene Ka, former Chair of the Committee.
Дань памяти Ибра Дегена Ка, бывшего Председателя Комитета.
Chair of the Committee on the Rights of the Child.
Председателя Комитета по правам ребенка.
Mr. Pablo Antonio Thalassinós(Panama) was unanimously elected Chair of the Committee.
Председателем Комитета был единогласно избран гн Пабло Антонио Талассинос Панама.
Chair of the Committee on the Rights of the Child.
Председатель Комитета по правам ребенка.
On 11 February 2013, the Committee elected Nicole Ameline as Chair of the Committee.
Февраля 2013 года Комитет избрал председателем Комитета Николь Амелин.
The Chair of the Committee made a concluding statement.
Председатель Комитета выступил с заключительным заявлением.
Election of officers other than the Chair of the Committee on Science and Technology.
Выборы других должностных лиц, помимо Председателя Комитета по науке и технике.
The Chair of the Committee, Mr. Zaharia, opened the session.
Сессию открыл Председатель Комитета г-н Захария.
The President of the General Assembly,who shall serve as Chair of the Committee.
Председатель Генеральной Ассамблеи,выступающий в качестве Председателя Комитета.
Th meeting The Chair of the Committee opened the meeting.
Е заседание Председатель Комитета открыл заседание.
Mr. Daou(Mali) nominated Mr. Diallo(Senegal)for the office of Chair of the Committee.
Г-н Дау( Мали) выдвигает кандидатуру г-на Диалло( Сенегал)на пост Председателя Комитета.
Meeting with the Chair of the Committee on Environmental Policy.
Встреча с Председателем Комитета по экологической политике.
Mr. Emvula(Namibia) nominated Mr. Seck(Senegal)for the office of Chair of the Committee.
Г-н Эмвула( Намибия) выдвигает кандидатуру г-на Сека( Сенегал)на пост Председателя Комитета.
Chair of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination.
Председатель Комитета по ликвидации расовой дискриминации.
Mr. Aleksandz Bazannikov,Deputy Chair of the Committee on Women, Family and Youth Affairs.
Г-н Александр Баранников,заместитель Председателя Комитета по делам женщин, семьи и молодежи.
The Temporary Chair invited the Committee to consider nominations for the office of Chair of the Committee.
Временный председатель предлагает Комитету рассмотреть кандидатуры на пост Председателя Комитета.
The Chair of the Committee, Ms. Kolar-Planinšič, opened the session.
Сессию открыла Председатель Комитета г-жа Колар- Планиншич.
Результатов: 1442, Время: 0.0557

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский