ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИТЕТА на Английском - Английский перевод

• chairman of the committee
• chair of the committee
• chairperson of the committee
• president of the committee
• the president of the board

Примеры использования Председатель комитета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатель комитета.
Chair of the Committee.

Гжа Нада Дробняк, председатель Комитета по гендерному равенству.
Ms. Nada Drobnjak, President of the Committee on Gender Equality.

Председатель комитета.
Chairman of the Committee.

Сессию открыл Председатель Комитета г-н Захария.
The Chair of the Committee, Mr. Zaharia, opened the session.

Председатель комитета.
President of the Committee.

Шевчук Александр Викторович, председатель комитета, независимый директор.
Shevchuk, Chairman of the Committee, Independent Director.

Председатель Комитета, Астана.
Chairman of the Committee, Astana.

Сессию открыла Председатель Комитета Фериде Ачар.
The Chairperson of the Committee, Feride Acar, opened the session.

Председатель Комитета против пыток.
Chair of the Committee against Torture.

Сессию открыла Председатель Комитета г-жа Колар- Планиншич.
The Chair of the Committee, Ms. Kolar-Planinšič, opened the session.

Председатель Комитета по конференциям.
Chair of the Committee on Conferences.

Г-жа Мерседес Брессо, Председатель Комитета регионов Европейского союза.
Ms. Mercedes Bresso, President of the Committee of the Regions of the European Union.

Председатель Комитета по конференциям.
Chairman of the Committee on Conferences.

Гн Александар Дамьянович, председатель Комитета по экономическим, финансовым и бюджетным вопросам.
Mr. Aleksandar Damjanović, President of the Committee on Economy, Finance and Budget.

Председатель Комитета против пыток.
Chairperson of the Committee against Torture.

Сенатор от уезда Прахова, председатель Комитета по иностранным делам Сената Румынии.
Present Senator from Prahova County, President of the Committee on Foreign Affairs, Romanian Senate.

Председатель Комитета полного состава.
Chair of the Committee of the Whole.

В этой связи Председатель Комитета выразил готовность приступить к этому диалогу в любое время.
In that regard, the President of the Board expressed his readiness to engage in dialogue at any time.

Председатель Комитета по науке и технике.
Chair of the Committee on Science and Technology.

Председатель комитета, порядок его избрания.
Chairman of the committee, election procedure.

Председатель комитета, порядок его избрания.
Chairman of the committee, procedure of election.

Председатель Комитета по насильственным исчезновениям.
Chair of the Committee on Enforced Disappearances.

Председатель Комитета по вопросам опеки несовершеннолетних.
Chairperson of the Committee for Juvenile Care.

Председатель Комитета по программе и координации.
Chairman of the Committee for Programme and Coordination.

Председатель Комитета также сделал заявление.
The Chairman of the Committee also made a statement.

Председатель Комитета по осуществлению.
Chair of the Committee on the Exercise of the..

Председатель Комитета по регулированию детского труда.
Chairperson of the Committee for Regulating Child Labour.

Председатель Комитета по правам ребенка.
Chair of the Committee on the Rights of the Child.

Председатель Комитета приветствовала это предложение.
The President of the Board welcomed the proposal.

Председатель Комитета выступил с заключительным заявлением.
The Chair of the Committee made a concluding statement.