CHANGE THE POSITION на Русском - Русский перевод

[tʃeindʒ ðə pə'ziʃn]
[tʃeindʒ ðə pə'ziʃn]
изменить положение
change the position
change the situation
amend the provision
would change the orientation
меняйте положение
изменение положения
changing position
changes in the situation
evolving situation
repositioning
the evolution of the situation
the modification of the provision
changing circumstances
изменять место
измените положение
change the position
reposition
adjust the position
измените расположение
change the location
change the position

Примеры использования Change the position на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You can also change the position of columns.
Можно также изменить положение столбцов.
Change the position of one or both units to optimise the range.
Измените положение одного или обоих блоков для оптимизации передачи сигнала.
If the connection is not established, change the position to touch.
Если соединение не установлено, измените место касания.
And, also change the position of multiple cells.
А также изменить размещение нескольких ячеек.
Turn the middle selection wheel(SET)to adjust the frequency and/or change the position of the antenna.
Поверните среднее колесикорегулятор( SET)для настройки на частоту и/ или измените положение антенны.
Yes, and change the position of the hand is not a problem.
Да и сменить положение руки не проблема.
When installing in a shallow space, change the position of side brackets small.
Когда устанавливаете в ограниченном пространстве, измените положение боковых кронштейнов маленький.
Change the position of the piece to your liking and put in place that create adequate.
Изменение положения части по своему вкусу и поставить на место, которые создают адекватный.
If reception is too weak, change the position of the dipole antenna in order to.
Если сигнал слишком слабый, измените положение антенны для.
Change the position of the body, stimulation of the respiratory centre, and cardiovascular therapy.
Перемена положения тела, возбуждение дыхательного центра, сердечно-сосудистая терапия.
With X, C andV buttons you can change the position of your jumper to make a different spin.
С X, C икнопки V вы можете изменить положение вашего перемычки, чтобы сделать различные спина.
Change the position of the feet: right in front, left to side, then the opposite- left front, right side.
Меняйте положение ног: правая впереди, левая в стороне, затем наоборот- левая впереди, правая в стороне.
If there is no DAB reception at any time, change the position of the unit or adjust the antenna.
Если в какое-либо время нет приема сигнала DAB, измените положение устройства или.
If necessary, change the position of the layer in the project display area by one of the following ways.
Если необходимо, измените расположение слоя в области отображения проекта одним из следующих способов.
Heading the boxes with the left andright arrow keys, change the position with the cursor up and down to lower faster.
Заголовок коробки с левой иправую клавиши со стрелками, изменить положение с помощью курсора вверх и вниз, чтобы понизить быстрее.
You can change the position of the tooth in the arch,change its color, remove gaps in teeth.
При ее помощи можно изменить положение зуба в зубном ряду,изменить цвет зуба, убрать щели между зубами.
Fixed issues that set position could change the position and size of the normal windows;
Исправленные проблемы, которые устанавливали положение, могли изменить положение и размер обычных окон;
Change the position of arguments in translation to follow the natural word order in the target language.
При этом можно изменять место аргумента в предложении; это поможет сохранить естественный порядок слов в переводе на целевом языке.
Option at the top of different forms, and lights, change the position of the forehead boss,the boss forehead optional LED screen.
Вариант в верхней части различных форм и огней, изменить положение лба босса, босс лоб дополнительный светодиодный экран.
Help the hero to ride motorcycles at the right time to pick up speed,to push the brake and change the position of the body.
Помогай герою управлять мотоциклом и в нужные моменты набирать скорость,нажимать на тормоз и менять расположение корпуса.
And when you change the position of the body, these feelings aboutydut completely.
И когда вы поменяете положения тела, то эти ощущения пройдут бесследно.
Move the middle function selector(SET) up ordown to adjust the frequency and/or change the position of the antenna by moving it around.
Перемещайте среднее колесико- регулятор( SET) вверх или вниз, чтобыточно настроить частоту и/ или измените положение антенны.
You can also change the position of the cat and decoration that goes with it.
Вы также можете изменить положение кошки и украшения, чтобы сопровождать его.
Next, using the hydraulic valve,close the tailgate which will not be controlled and change the position of the other tailgate from the tractor.
Затем при помощщи гидравлическогоклапана закрыть ту дверцу, которая не будет управляться, а из трактора изменить положение второй дверцы.
If reception is too weak, change the position of the dipole antenna in order to improve the reception.
Если сигнал слишком слабый, измените положение антенны для улучшения приема.
Center button(Standard): If you press this key when the[Focus Area]is set to[Flexible Spot], you can change the position of the focus area by pressing v/V/b/B on the control wheel.
Центральная кнопка( Стандартное): При нажатии этой клавиши, когда[ Область фокусир.] установлена в[ Рег. пятно АФ],можно изменять положение области фокусировки, нажимая v/ V/ b/ B на колесике управления.
Note: Partner must not change the position if the partner does not perform the corresponding movement.
Примечание: Партнерша не должна менять позицию, если партнер не исполняет соответствующего движения.
Press ENTER to select the character.←Move the cursor on the title line to the left← Move the cursor on the title line to the right CLR Clear the entire title line POS Change the position of the title overlay.
Нажмите клавишу ВВОД, чтобы выбрать нужный символ.←Движение курсора на строку названия влево Движение курсора на строку названия вправо CLR Удаление всей строки названия POS Изменение положения текста.
Do not eject an SD memory card or change the position of the ignition switch whilst the inserted SD memory card is being accessed.
Не извлекайте карту памяти SD и не изменяйте положение ключа зажигания во время считывания данных со вставленной карты памяти SD.
The camera also features remote control Tilt and Pan, which means remotely, through the browser on a computer any local network or internet,You can change the position of the camera horizontally(until 270 degrees) and vertically until 120 degrees.
Камера также имеет дистанционное управление и телеметрию, или удаленно средства, с помощью браузера на любом компьютере в локальной сети или через Интернет,Вы можете изменить положение камеры по горизонтали( к 270 степени) и вертикально к 120 степени.
Результатов: 47, Время: 0.0605

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский