Примеры использования Evolving situation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
VII. The evolving situation in Iraq.
Argentina continues to closely follow the evolving situation in Haiti.
The evolving situation in and around Syria is a cause of serious concern.
Responding in a timely and appropriate manner to the evolving situation in the partner country;
Research on the evolving situation of persons with disabilities in the Asia-Pacific region;
Люди также переводят
The Working Group had an extensive exchange of views on the evolving situation in Afghanistan.
The rapidly evolving situation, along with the conclusion of the Uruguay Round, had created a new situation. .
The relevance of the JIU report thus needs to be seen in the perspective of a rapidly evolving situation.
Their reporting provided information on the evolving situation and helped to make Governments accountable.
Requests the Secretary-General to inform the General Assembly in a timely manner of the evolving situation in the country.
It is usually a rapidly evolving situation, requiring a rapid response WHO internal document CDS/Mtg/82.1.
At that meeting, the Arab Ministers for Foreign Affairs discussed the evolving situation in Syria in the light of the report.
The introduction to the report is contained in chapter I, which indicates briefly the Committee's objectives andconcerns in the light of the evolving situation.
The Council members heard a briefing on 29 March on the evolving situation in Somalia and the various peace initiatives.
She was scheduled to go to Belgrade and Kosovo in November 2000, butthe mission was postponed owing to the rapidly evolving situation on the ground.
The mission's structure will continue to be reviewed in the light of the evolving situation on the ground and taking into consideration the capacity of UNAMID.
In the resolution, the General Assembly requested the Secretary-General, in undertaking those consultations, to take into account the evolving situation in the region.
Assessments rely on a clear appreciation of the evolving situation in-country; if required, inter-agency field assessment missions are prepared.
Moreover, the Force continuously reviewed its contingency plans, taking into account the evolving situation in the area of operations.
More recently, the evolving situation in Burundi has given cause for optimism that there too, voluntary repatriation may soon be under way.
The mission reviews its contingency planning on an ongoing basis, taking into account the evolving situation in the area of operation.
I have kept you abreast of the evolving situation in South Asia, which continues to deteriorate and which is becoming the cause of increasing concern for the international community.
In addition, UNDOF will continuously review its contingency planning on an ongoing basis, taking into account the evolving situation in the area of operations.
Given the evolving situation on the ground, the mission should monitor overall staffing levels and keep the deployment to different locations under close review.
These strategies should promote gender equality, social inclusion and human rights; andshould progressively be adjusted to the evolving situation.
Taking into account the evolving situation, the Committee recommends that a review be undertaken of the level of and planning for public information activities A/55/624, para. 23.
For over a year now, the Security Council has responded, in a flexible andcreative manner, to the highly complex and continually evolving situation in Somalia.
Given the rapidly evolving situation, he stressed the need for due diligence on the part of foreign investors with regard to the Kazak legal process.
In these cases,the availability of a realistic workplan that is regularly adjusted to reflect the evolving situation can determine the success or failure of the overall project.
It is important to bear in mind, however, that the response of F-FDTL and PNTL to the attacks in Atsabe unfolded in the context of a tense,uncertain and rapidly evolving situation.