CHIEFTAIN на Русском - Русский перевод

• вождь
• chieftain
• атаманша
• вождя
• вождем
• вождю

Примеры использования Chieftain на Английском языке и их переводы на Русский язык

She will marry a chieftain.
Она будет женой вождя.

Chieftain of the Stone Crows.
Вождь Каменных Воронов.

Last I heard, he was chieftain of the black tribes.
Я слышал, что он был вождем черных племен.

Chieftain," says the rain. But why seek you me?
Вождь" сказал дождь, но зачем ты пришел?

Any rampies logged enough hours on the chieftain?
Есть рампи, налетавшие достаточно часов на Чифтейне?

Our chieftain, Lord Arador.
Нашего вождя, Владыки Арадора.

Groups of 60 or more always include the clan chieftain.
Группы в 60 или более, всегда включают вождя клана.

Aragorn, Chieftain of the Dúnedain!
Арагорн, вождь дунаданов!

Mobile Screening Plant Powerscreen Chieftain 2100 3D Rinser.
Сортировочная установка Powerscreen Chieftain 2100 3D Rinser моющяя.

Zaporizhzhia chieftain depicted sitting on a smooth oblong boulder.
Запорожский атаман изображен сидящим на гладком продолговатом валуне.

These arm rings bind you in loyalty to me, Your lord, your chieftain.
Эти браслеты обяжут вас быть верным мне, вашему господину, вашему вождю.

He was complaining because a chieftain hasn't paid his taxes.
Он жаловался, что один из вождей не заплатил подать.

The warrior chieftain always has 18/00 Strength and no fewer than 40 hit points.
Воинский вождь всегда имеет Силу 18/ 00 и не менее 40 хитпоинтов.

In 1271 the position of Capitano del Popolo("People's Chieftain") was created.
В 1262 году он стал« capitano del Popolo»« народным предводителем».

So unless there is another chieftain who will challenge my decision.
Если есть другой вождь который бросит вызов моему решению.

Iron Age Britons lived in organised tribal groups, ruled by a chieftain.
В железном веке британцы жили организованными племенными группами под управлением вождей.

The O'Donnell, 22nd Chieftain, and Lord of Tyrconnell Cathbarr O'Donnell, d.
Й муж Доннелл О' Кахан, 2- й муж- Тадг О' Руайрк Катбар О' Доннелл ум.

Or face the wrath of Mombo…- Hah!… Tribal chieftain of the Zulu!
Или узрите ярость Момбо, вождя темнокожего племени Зулусов, прибывшего с континента Африка!

Next to the chieftain"grazing" his horse and behind Bulba there is Cossack cannon.
Рядом с атаманом« пасется» конь, а также установлена казацкая пушка.

NCIS observed you with a Southland Kings chieftain… who's wanted for murder.
NCIS запечатлели вас с главарем Королей Саутленда… который разыскивается за убийство.

The verbeeg are jointly ruled by the shaman(if there is one) and a warrior chieftain.
Вербииги совместно управляются шаманом( если имеется один) и воинским вождем.

You are Aragorn, Son of Arathorn, Chieftain of the Dúnedain and the Heir of Isildur.
Ты Арагорн, сын Араторна, вождь дунаданов и наследник Исилдура.

The chieftain is responsible for all activities involving hunting, war and negotiations with strangers.
Вождь ответствен за охоту, войну и переговоры с незнакомцами.

Black Caesar, according to traditional accounts, was a prominent African tribal war chieftain.
По традиционной легенде, Черный Цезарь был знаменитым африканским военным вождем.

Chieftain, whose milk yield by 7-24% higher than in cow-analogues, respectively.
Чифтейна, удой которых на 7- 24% превышал показатели коров- аналогов соответственно.

Angered by the fact that her plan fell apart, the Chieftain shouts to the King to leave.
Разгневанная тем, что ее план сорвался, Атаманша кричит Королю, чтобы тот убирался вон.

Then the Chieftain returns to the bank where she has a plan to kidnap the junior Troubadour.
Тогда Атаманша возвращается в банк, где у нее возникает план украсть Трубадура- младшего.

The Archon, actually governing the tribe through the chieftain, always remained in the shade.
Архонт, фактически реально управляя племенем через вождя, всегда оставался при этом в тени.

From it appears Chieftain in veil, and behind her are the robbers carrying a bag containing the hostage.
Из него появляется Атаманша в фате, а за ней Разбойники с мешком с заложником.

Liüntika or Levente(?- before 907) was a Hungarian tribal chieftain, the eldest son of Grand Prince Árpád.
Liüntika( Levente),?- до 907- венгерский племенной правитель, старший сын Великого князя Арпада.