COMMUNICATION INFRASTRUCTURE на Русском - Русский перевод

• коммуникационной инфраструктуры
• инфраструктуры связи
• инфраструктура коммуникаций
• коммуникационная инфраструктура
• коммуникационную инфраструктуру
• инфраструктура связи
• инфраструктуру связи
• коммуникационных инфраструктур

Примеры использования Communication infrastructure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Information and communication infrastructure.
Информационная и коммуникационная инфраструктура.

Communication infrastructure installed and fully functional.
Коммуникационная инфраструктура установлена и полностью функционирует.

Information and communication infrastructure C2.
Информационная и коммуникационная инфраструктура С2.

The Commission will be responsible for all other tasks relating to the communication infrastructure.
Комиссия будет отвечать за все прочие задачи, касающиеся инфраструктуры связи.

Ocean is cables and communication infrastructure.
Океан- это кабели, коммуникационная инфраструктура.

Road and communication infrastructure also are being constructed within the framework of the project.
В рамках проекта также строятся дорожная и коммуникационная инфраструктуры.

Ii Information and communication infrastructure.
Ii Информационная и коммуникационная инфраструктура.

Over its years of independence, our country has built a modern transportation and communication infrastructure.
За годы независимости в нашей стране создана современная транспортная и коммуникационная инфраструктура.

Ii Information and communication infrastructure C2.
Ii Информационная и коммуникационная инфраструктура С2.

Meeting those challenges requires international cooperation and the tools of space technology, including appropriate communication infrastructure.
Решение этих задач требует международного сотрудничества и применения космической техники, в том числе соответствующей инфраструктуры связи.

Activities and communication infrastructure: definition categories.
Виды деятельности и инфраструктура связи: категории определений.

The work on the improvement of transport and logistics and communication infrastructure has already begun.
Здесь уже начаты работы по улучшению транспортно- логистической и коммуникационной инфраструктуры.

Information and communication infrastructure: an essential foundation for the Information Society.
Информационная и коммуникационная инфраструктура-- необходимый фундамент информационного общества.

Quality: reliable and uncomplicated communication infrastructure is crucial.
Качество: кардинальное значение имеет надежная и неусложненная коммуникационная инфраструктура.

Improving the communication infrastructure by introducing more competition in the telecommunication sector.
Совершенствование инфраструктуры связи на основе развития конкуренции в секторе телекоммуникаций.

High investment in environmental and communication infrastructure is to be continued.
Будут продолжены крупные инвестиции в экологическую и коммуникационную инфраструктуру.

United Nations Symposium on Economic Benefits of Applying Space Systems for Resources Planning, Education and Communication Infrastructure.
Симпозиум Организации Объединенных Наций по экономическим выгодам применения космических систем в интересах планирования ресурсов, образования и инфраструктуры связи.

The"pueblo plan" was a tool used to establish a communication infrastructure without borders for the region.
План" пуэблос" позволяет создать инфраструктуру связи без границ для данного региона.

Expensive communication infrastructure should not prevent the bank from conducting online transactions with counterparties that have access to electronic banking.
Дорогая инфраструктура коммуникаций не должна мешать банку проводить онлайн- операции с контрагентами, которые имеют доступ к электронному банкингу.

We wanted to measurably upgrade the communication infrastructure, without adding expense.
Была необходимость существенно и без дополнительных расходов усовершенствовать коммуникационную инфраструктуру.

Used to construct communication infrastructure for technological equipment control systems, internal phone network, intrusion alarm, video communication systems, surveillance and industry television.
Используется для построения коммуникационной инфраструктуры систем управления технологическим оборудо- ванием, внутренней телефонной сети, охранной сигнализации, систем видеосвязи, охранного и промышленного телевидения.

The Commission is responsible for developing the Central SIS II, its communication infrastructure and the converter.
Еврокомиссия отвечает за разработку центральной системы ШИС II, ее телекоммуникационной инфраструктуры и конвертора.

Information and communication infrastructure: an essential foundation for an inclusive information society.
Информационная и коммуникационная инфраструктура-- необходимый фундамент открытого для всех информационного общества.

Promote projects for the construction, modernization and maintenance of transport and communication infrastructure in mountainous areas;
Содействие реализации проектов создания, модернизации и обслуживания транспортной и коммуникационной инфраструктуры в горных районах;

However, the available transport and communication infrastructure cannot sustain that growth in the long term.
Однако имеющаяся транспортная и коммуникационная инфраструктура не может поддерживать такой рост в течение длительного времени.

In a cluster with a Lustre file system, the system network connecting the servers and the clients is implemented using Lustre Networking(LNet), which provides the communication infrastructure required by the Lustre file system.
В кластере с файловой системой Lustre, системная сеть, соединяющая серверы и клиентов, реализуется посредством Lustre Networking( LNET), предоставляющей коммуникационную инфраструктуру, требуемую файловой системе Lustre.

Fourth, erratic electricity supply and poor communication infrastructure could seriously hinder GIS applications.
В-четвертых, перебои в энергоснабжении и неразвитость инфраструктуры связи способны серьезно сдерживать использование ГИС.

The Conference heard with interest the funding mechanisms of the establishment of the"cyberposts" in the Russian Federation and the pilot projects of EBRD on rural communication infrastructure and ICT business incubators in Central Asia.
Конференция с интересом заслушала информацию по механизмам финансирования создания киберпостов в Российской Федерации и о пилотных проектах ЕБРР по сельской инфраструктуре коммуникаций и бизнес-инкубаторам ИКТ в Центральной Азии.

Limited transportation and communication infrastructure can restrict people's ability to volunteer.
Недостаточно развитая транспортная и коммуникационная инфраструктура может ограничивать способность людей участвовать в добровольной деятельности.

This decision provides for the organisation of the security of the Central SIS II and its communication infrastructure, and establishes a security plan for both.
Решение предусматривает организацию безопасности Центральной ШИС II и ее коммуникационной инфраструктуры, а также содержит для них план безопасности.