COMPREHENSIVE POLICY REVIEW на Русском - Русский перевод

• всеобъемлющего обзора политики
• всесторонний обзор политики
• комплексного обзора политики
• всеобъемлющего стратегического обзора
• всеобъемлющем обзоре политики
• всеобъемлющий обзор политики
• всеобъемлющим обзором политики
• всестороннего обзора политики
• всестороннему обзору политики

Примеры использования Comprehensive policy review на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comprehensive Policy Review.
Всеобъемлющем обзоре политики.

The triennial comprehensive policy review.
Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

Comprehensive Policy Review.
Всестороннего обзора политики.

Quadrennial comprehensive policy review.
Четырехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

Comprehensive policy review of operational activities.
Всеобъемлющий обзор политики в области оперативной.

TCPR Triennial Comprehensive Policy Review.
Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

Comprehensive policy review cycle starting in 2015 would end in 2018, etc.
Цикл всеобъемлющего обзора политики, начавшийся в 2015 году, закончится в 2018 году и т. д.

The Quadrennial Comprehensive Policy Review.
Четырехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

Implementation of the 2007 General Assembly resolution on the triennial comprehensive policy review.
Осуществление резолюции 2007 Генеральной Ассамблеи о трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики.

Triennial comprehensive policy review.
Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

This was recognized in the triennial comprehensive policy review.
Необходимость этого признавалась в трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики.

Triennial Comprehensive Policy Review TOR.
Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

Report of the Secretary-General on next comprehensive policy review.
Подготовка доклада Генерального секретаря о следующем всеобъемлющем обзоре политики.

Triennial Comprehensive Policy Review TCPR.
Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики ТВОП.

No adjustment; synchronized with comprehensive policy review.
Без изменений; совпадает по времени со всеобъемлющим обзором политики.

Triennial comprehensive policy review meeting 2007.
Трехгодичный всеобъемлющий обзор политики 2007 год.

Group of 77 on the quadrennial comprehensive policy review.
Группа 77 вопрос о четырехгодичном всеобъемлющем обзоре политики.

Quadrennial comprehensive policy review follow-up and monitoring.
Последующая деятельность и мониторинг по итогам четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

JUSCANZ Group on the Triennial Comprehensive Policy Review TCPR.
По вопросу о трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики ТВОП.

A full assessment of the impact of gender initiatives in operational activities will be undertaken in the context of the 2004 triennial comprehensive policy review.
Полная оценка результативности гендерных инициатив в контексте оперативной деятельности будет проведена в рамках трехгодичного комплексного обзора политики в 2004 году.

TCPR Triennial Comprehensive Policy Review.
ТВОП трехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

Consultations within United Nations system concerning comprehensive policy review.
Консультации в рамках системы Организации Объединенных Наций по вопросу всеобъемлющего обзора политики.

II. Quadrennial comprehensive policy review monitoring and reporting framework.
II. Механизм контроля и отчетности в рамках четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

Operationalizing the decisions of the quadrennial comprehensive policy review.
Выполнение решений, принятых по итогам четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

Concerning the triennial comprehensive policy review, his Government was committed to the fundamental principles of the operational activities of the United Nations system, especially national ownership, and to preserving the independent mandates of the funds and programmes.
Что касается трехгодичного комплексного обзора политики, то его делегация привержена основополагающим принципам оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций, прежде всего принципу национальной ответственности, и выступает в пользу мандатной самостоятельности программ и фондов.

Guidelines for the quadrennial comprehensive policy review in 2012.
Руководящие принципы по проведению четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики в 2012 году.

In addition, the concept of South-South cooperation should be mainstreamed into the Triennial Comprehensive Policy Review.
Кроме того, концепцию сотрудничества Юг- Юг следует использовать в качестве основной в ходе трехгодичного всеобъемлющего стратегического обзора.

QCPR Quadrennial Comprehensive Policy Review.
ЧВОП четырехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

A number of delegates encouraged UNICEF to be engaged in the upcoming triennial comprehensive policy review.
Ряд делегатов призвали ЮНИСЕФ принять участие в предстоящем трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики.

Triennial/quadrennial comprehensive policy review decisions.
Решения, принятые в рамках трехгодичного/ четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.