Примеры использования Continue playing на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Continue playing with cards he has.
Продолжать игру на имеющихся картах.
All the more reasons to try it out, or continue playing!
Все больше причин, чтобы попробовать его, или продолжать играть!
Auto continue playing after power failure.
Продолжение показа после сбоя питания.
Once your car gets crashed you can change it and continue playing.
Если твоя машина сломается, ты сможешь заменить ее и продолжить игру.
Decision 2. Continue playing with cards he has.
Решение 2. Продолжать игру на имеющихся картах.
Люди также переводят
Our players get 50 RBG wins for you, and you can continue playing;
Вашему персонажу отыгрывают 50 побед на РБГ, после чего вы можете продолжить игру;
Decision 2. Continue playing with cards he has.
Decision 2. Продолжать игру на имеющихся картах.
BET- to make a bet on CALL field that equals double ANTE, and continue playing.
СТАВКА- Сделать ставку на поле CALL, равную двойной ANTE, и продолжить играть.
If you continue playing, I will send you off immediately.
Если ты продолжишь играть, то я немедленно отправлю тебя домой.
You can even turn off the mobile screen that will continue playing normally Chromecast.
Можно даже выключить экран телефона, что Chromecast будет продолжать играть нормально.
Removed the continue playing button when a chapter is completed.
После прохождения главы больше не показывается кнопка продолжения игры.
If you succeed,the blocks will explode into a thousand stars and you can continue playing.
Если вы это сделаете, тоэти блоки вылиться в тысячу звезд, и вы можете продолжить игру.
For example, one of these bonuses can continue playing at the same place after a bad fall.
Так, например, с одним из этих бонусов можно продолжить игру на том же месте после неудачного падения.
You can continue playing with the hair of the girl doing curls or using the plates for straightening.
Вы можете продолжать играть с волосами девушки делает локоны или с помощью пластин для выпрямления.
Generally the other players at your table will continue playing despite your difficulties.
При этом в большинстве случаев остальные игроки будут продолжать играть, несмотря на Ваши проблемы.
For its part,Uganda will continue playing its part and is ready to withdraw its troops at the earliest opportunity.
Со своей стороны,Уганда будет попрежнему играть свою роль и готова вывести свои войска при первой же возможности.
If they do for a certain amount of time you will have exceeded the level and you can continue playing in the following.
Если они в течение определенного промежутка времени вы превысили уровень, и вы можете продолжить игру в следующем.
Kenya will continue playing an active role in contributing towards addressing the problem of the proliferation of small arms and light weapons.
Кения будет по-прежнему играть активную роль в деле содействия решению проблемы распространения стрелкового оружия и легких вооружений.
Our players boost you to high rating, after that you can continue playing and getting Conquest Points to gear up quicker;
Наши исполнители берут вам высокий рейтинг, после чего вы сможете продолжить играть и получать очки завоевания;
If whilst playing you run low on chips but still want to keep your place at the table,you can buy more chips and continue playing.
Если во время игры у вас заканчиваются фишки, но вы хотите сохранить место за столом,вы можете докупить фишки и продолжить игру.
You will choose the one you like to start and you can continue playing with all not to leave any without a makeover.
Вы будете выбирать тот, который вы хотите начать, и вы можете продолжать играть со всеми, чтобы не оставлять без преображения.
UNCTAD should continue playing an important role in the search for a consensus on new development paths as well as in identifying creative ideas to implement the MDGs by 2015.
ЮНКТАД должна и впредь играть важную роль в поиске консенсуса в отношении новых путей развития, а также в выявлении конструктивных идей для достижения ЦРДТ к 2015 году.
If it was previously playing,your iPod/iPhone will switch on and continue playing from where it was previously stopped.
Если композиция воспроизводилась до этого,iPod/ iPhone включится и продолжит воспроизведение с момента остановки композиции.
It doesn't stop there and as you continue playing you keep benefiting from various promotions that are offered by the management team.
Это не с' т останавливаться на достигнутом и как вы будете продолжать играть Вам получать выгоду от различных акциях, предлагаемых управленческой команды.
The objective of this game is to supply objects to the victims so thatthey are still alive and can continue playing their crazy game.
Цель этой игры заключается в том, чтобы поставлять детали к жертвам, чтобысохранить их живыми и могут продолжать играть свою игру к спаду.
Continue playing a positive international role in the field of human rights by maintaining its financial contributions and continue its bilateral human rights dialogue Sudan.
По-прежнему играть позитивную роль в области прав человека путем сохранения своих финансовых взносов и продолжения своего двустороннего диалога по правам человека Судан.
I hope that soon a fair solution would be found for the current crisis, so thatthe broadcaster can continue playing its important role in the society.
Надеюсь, что вскоре вы найдете справедливый выход из создавшегося кризиса, чтобыВещатель смог продолжить исполнять в обществе свою важнейшую роль.
That is why there is no doubt that the United Nations should continue playing a central and impartial role in the international efforts towards a settlement of the Afghan conflict.
Именно поэтому нет сомнений в том, что Организация Объединенных Наций должна и впредь играть ведущую и беспристрастную роль в международных усилиях по урегулированию афганского конфликта.
UNHCR, as the agency mandated to seek durable solutions for refugees and internally displaced persons,will continue playing a role in this regard.
УВКБ как учреждение, наделенное мандатом по поиску прочных решений для беженцев и внутренних перемещенных лиц,будет и впредь играть определенную роль в этой связи.
The second player now has the choice whether to continue playing with the other pieces orto swap sides, i.e. to take the first move of the first player and continue playing with his pieces.
По результатам первого хода второй игрок может либо принять выбор первого, либопоменяться с ним местами( т. е." забрать" первый ход первого игрока и продолжить играть его фигурками).
Результатов: 43, Время: 0.0531

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский