CONTROL GROUPS на Русском - Русский перевод

• контрольной групп
• группы контроля
• контрольные группы
• контрольной группами
• контрольных групп

Примеры использования Control groups на Английском языке и их переводы на Русский язык

Control groups.
Контрольные группы.

How do the results of experimental and control groups compare.
Насколько схожи результаты экспериментальных и контрольной групп.

Five control groups were also established.
Были созданы пять контрольных групп.

The number of complications in the main and control groups absolute number/.
Количество осложнений в основной и контрольной группах, абс.

Control groups were not subjected to any exposure.
Контрольные группы клеток не подвергались каким-либо воздействиям.

Explore all quarters of the udder of cows experimental and control groups.
Исследовали все четверти вымени коров опытных и контрольной групп.

This difference between intervention and control groups was statistically significant(p=0.036).
Полученное различие между экспериментальной и контрольной группами было статистически значимым( р=, 036).

Control groups with the same functional characteristics and similar demographics needed to be identified.
Контрольные группы с аналогичными функциями и схожим демографическим составом будут определены позднее.

The analysis of significant differences of responses in experimental and control groups is performed.
Проведен анализ значимых различий по ответам респондентов экспериментальной и контрольной групп.

The patients of the control groups were treated according to the standard therapeutic scheme without hyaluronic acid.
Пациенты контрольных групп в послеоперационном периоде лечились по стандартной терапевтической схеме без применения гиалуроновой кислоты.

The dynamics of asthenic syndrome cupping in both basic and control groups was not reliably differed.
Динамика купирования астенического синдрома в основной и контрольной группах достоверно не различалась.

The patients of the main and control groups had significant positive changes in laboratory parameters after the treatment See the Table below.
У пациентов основной и контрольной групп отмечалась достоверная положительная динамика лабораторных показателей после лечения таблица.

In addition, their Finnish was almost as good as the Finnish of Finnish control groups in Finland.
Кроме того, их финский язык практически не отличался от финского языка контрольных групп в школах Финляндии.

The main and control groups were comparable in age, sex, duration of the disease and the administered antipsychotic therapy.
Основная и контрольная группы были сопоставимы по полу, возрасту, длительности течения заболевания у пациентов и особенностям основной антипсихотической терапии.

Dynamics of the IPSS indices in the patients of the main and control groups after B-TURP surgery average score.
Динамика показателей IPSS у пациентов основных и контрольных групп после операции БТУР средний балл.

There were no significant differences between the laboratory parameters of the main and control groups.
При этом достоверных различий между лабораторными показателями основной и контрольной групп отмечено не было.

The frequency of postoperative complications in the patients of the main and control groups(M and C) after B-TURP and TUEB surgery absolute values/%.
Частота послеоперационных осложнений у пациентов основной и контрольной групп( О и К) после операций БТУР и ТУЭБ абс.

Several alternate therapies such as vitamin E treatment, have been studied, although without control groups.
Было изучено несколько альтернативных методов лечения, таких как, например, терапия витамином Е. Исследования проводились без участия контрольных групп.

Control groups included persons without thyroid pathology with statin therapy and patients with compensated hypothyroidism without statin therapy.
Контрольные группы составили лица без тиреоидной патологии со статинотерапией и пациентки с компенсированным гипотиреозом без статинотерапии.

The resulting indices of the postoperative period in the patients of the main and control groups(M and C) after B-TURP of the prostate М±m.
Результирующие показатели послеоперационного периода у пациентов основной и контрольной групп( О и К) после БТУР простаты М± m.

Three control groups participated in the experiment, the stress resistance of which was determined with the help of the neuroethopogic test"Open field.
В эксперименте принимали участие три контрольные группы, стрессоустойчивость которых определяли с помощью нейроэтопогического теста« Открытое поле».

The analysis of neurological status according to Garcia scale showed the significant difference between the intact and control groups Figure 1 b.
При анализе неврологического статуса по шкале Гарсии выявлено статистически значимое различие между интактной и контрольной группами рис.

Nonetheless, there are no control groups or sanctions relating to adequate use of information on gender issues or the lack of visibility of such issues in the media.
Вместе с тем отсутствуют группы контроля и/ или санкции за неадекватное использование или замалчивание СМИ информации по гендерной проблематике.

Exact Fisher test did not found statistically significant difference between the experimental and control groups in the ability to reach metaphase II p=0.05.
Точный тест Фишера не обнаружил статистически значимого различия значений между опытными и контрольной группами в способности к достижению метафазы II р=, 05.

In both control groups, muscle symptoms were closely related to the presence of concomitant pathology vertebrogenic syndromes, chronic venous insufficiency.
В обеих контрольных группах мышечные симптомы были тесно взаимосвязаны с наличием сопутствующей патологии вертеброгенные синдромы, хроническая венозная недостаточность.

Spitz has suggested that the IQ difference between the intervention and control groups may have been latently present from the outset due to faulty randomization.
По предположению Шпица такое различие в IQ между опытной и контрольной группами могло изначально присутствовать в латентном виде вследствие некорректной рандомизации.

It noted that control groups had been identified and established for some of the volunteer organizations and were planned for others.
Она отметила, что контрольные группы были определены и созданы в некоторых из организаций, изъявивших желание участвовать в исследовании, и что это планируется сделать и в отношении других организаций.

In the case of ambulance calls for hypertension, the differences between the intervention and control groups were consistent at baseline and follow-up.
В случае вызовов скорой помощи при гипертонии, различия между группой вмешательства и контрольной группами были сходными на на момент начала исследования и в процессе наблюдения.

The family and other informal control groups provide the necessary protection for them against social evils, and, at the same time, help them to pursue a physically and morally healthy social life.
Семья и другие неформальные группы контроля дают необходимую защиту от социального зла, и в то же время помогают им вести физически и морально здоровую социальную жизнь.

The number of patients with BPH complications was the same in the main and control groups: 44.0% in every B-TURP group(р=0.842) and 28.0% in each TUEB group р=0.921.
Количество пациентов с осложнением ДГПЖ было одинаковым в основных и контрольных группах- по 44,% в каждой группе БТУР( р=, 842) и по 28,%- в группах ТУЭБ р=, 921.