COSSACKS на Русском - Русский перевод

• казачество
• cossacks
• казацкий
• казаки
• запорожцы
• казачьего
• козаки
• казаков
• казаками
• казакам
• казачества
• казачеством
• казачеству
• запорожцев
• казачьих

Примеры использования Cossacks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cossacks Order of Faith.
Казацкий орден веры.

Why didn't the Cossacks kill me!
Почему меня казаки не убили!

Cossacks 3 of my dream!
Казаки 3" моей мечты!

How many tatars and cossacks waiting in the woods?
Сколько татар и казаков в лесу в засаде?

Cossacks 3 diplomacy basics.
Казаки 3: Основы дипломатии.

Special attention was paid to the Cossacks in"non-Cossacks'" regions.
Особое внимание было уделено казакам в‘ неказачьих' регионах.

The Cossacks and Other Stories.
Казаки и другие рассказы.

Zaporizhian Sich was built as a fortress in which cossacks lived.
Запорожская Сечь была построена как крепость, в которой жили козаки.

Cossacks Order of st. George.
Казацкий орден св. Георгия Победоносца.

During the correspondence with the Zaporozhye Cossacks, Mehmed IV wrote,"….
Переписываясь с запорожскими казаками, Мехмед IV писал:«….

Cossacks! The Cossacks are coming!
Запорожцы, запорожцы идут!

After the last update, you can also enjoy playing Cossacks 3 on Linux!
После последнего обновления Казаками 3 можно насладиться и на Linux!

My Cossacks more than 200 years.
Мое казачество более, чем 200- летнее.

In the popped up window press“Browse…” and select Cossacks.
В появившемся окне нажмите" Обзор" и выберите необходимый пусковой файл« Cossacks.

Siberian Cossacks- History- 18th c.
Сибирское казачество-- История-- 18 в.

The Bandidos are leading members of the COC&I while the Cossacks are not.
Bandidos главенствующие участники коалиции, в то время как Cossacks нет.

Cossacks believed: any guest sent by God.
Казаки верили: гость послан Богом.

Transcription of the second stream with developers| Cossacks 3 Community Forum.
Транскрипция второго стрима с разработчиками| Cossacks 3 Community Forum.

The Cossacks of the preparatory faculty.
Козаки подготовительного факультета.

Do we know if there will be any new units?| Page 4| Cossacks 3 Community Forum.
Баланс наций и отличия между ними| Сторінка 4| Cossacks 3 Community Forum.

Siberian Cossacks- History- 2nd floor.
Сибирское казачество-- История-- 2- я пол.

According to erroneous initial police statements, eight were Cossacks and one was a Bandido.
Согласно ошибочным утверждениям полиции, восемь из них были члена Cossacks и один из Bandidos.

Cossacks Order of st. George(3degree).
Казацкий орден св. Георгия Победоносца( 3ст).

And of course here the Cossacks wrote the famous letter the Turkish sultan.
И, конечно, именно отсюда турецкому султану запорожцы писали свое знаменитое письмо.

Cossacks Order of st. George(variant).
Казацкий орден св. Георгия Победоносца( вариант).

According to legend, under this oak Cossacks wrote his famous letter to the Turkish sultan.
По легенде под этим дубом запорожцы писали свое знаменитое письмо турецкому султану.

Cossacks almost never stayed in inns.
Казаки почти никогда не останавливались в постоялых дворах.

The band's best act during the show became the cover for the Dutch classics Shocking Blue's legendary song"Venus", renamed as"Zaporozhian Cossacks.
Коронным номером запорожцев стал кавер на легендарную композицию нидерландских классиков Shocking Blue" Venus", получивший название" Запорізькі козаки.

The Cossacks do not have a strong health.
Запорожцы не отличаются крепким здоровьем.

The main activities included shadowing of its representatives, reporting to the party bodies about the situation in the Cossack community and repressive politics against Cossacks representatives aimed at eliminating the Cossacks as social category.
Основными видами деятельности органов государственной безопасности в отношении казачества были: наблюдение за его представителями, информирование партийных органов о ситуации в казачьей среде и репрессивная политика против представителей казачества, нацеленная на ликвидацию казачьего сословия.