COULD NOT DO на Русском - Русский перевод

• не мог сделать
• не могла делать
• не мог обойтись
• не могли выполнять
• не смогли сделать
• не могли поступить
• не может сделать
• не могли сделать
• не могла сделать
• не может делать

Примеры использования Could not do на Английском языке и их переводы на Русский язык

Could not do otherwise.
Я не мог поступить иначе.

But this he could not do.
Но этого ему достичь не удалось.

Could not do daily work.
Не мог выполнять ежедневную работу.

I was watching but could not do anything.
Мы видели ее и ничего не могли сделать.

I could not do something more complex.
Я не мог сделать что-то более сложное.

There was nothing Slavko could not do.
Не было такого, чего Слава не смог бы сделать.

Or you could not do any of that.
Или вы ничего из этого не будете делать.

I started to panic because I did could not do.
У меня началась паника потому, что я ничего не могла делать.

I could not do otherwise, something insane came up.
Я не мог сделать иначе, что-то безумное произошло.

I told them to impose its fight, and they could not do anything.
Я им навязал свой бой, и они ничего не смогли сделать.

In the warm-up could not do anything, I was staggering, twitching.
На разминке ничего не мог сделать, меня шатало, дергало.

Will Jesus be able to do what Israel could not do?
Будет ли Иисус быть в состоянии делать то, что Израиль не мог сделать?

Such a large-scale fair could not do without a special hall.
Такая масштабная ярмарка не могла обойтись без специального помещения.

I could not do anything, did not have a choice, you know?
Я не могла сделать по-другому, у меня не было выбора, понимаешь?

This made me feel awful, but I could not do anything alone.
Это явление причиняло мне огромную боль, но в одиночку я ничего сделать не мог.

When have I ever asked you to do something… you absolutely said you could not do?
Я хоть раз просил тебя сделать то, что тебе не хочется?

Of course I could not do without it, I pulled my black latex suit.
Под ним, конечно, я не мог обойтись без этого, я вытащил свой черный латексный костюм.

But we are absolutely sure that we were right and could not do otherwise.
Но мы абсолютно уверены, что были правы и не могли поступить по-другому.

Clara-Luz could not do her homework at night because there was no electricity.
Клара- Лус не может делать домашние задания по вечерам из-за отсутствия электричества.

And in an age when prosperity is shared, we could not do this alone.
Но в эпоху, когда процветание является общим делом, мы не смогли сделать это в одиночку.

She could not do the basic exercises, although I was doing eurhythmics.
Она не могла делать элементарные упражнения, хотя занималась художественной гимнастикой.

That is why the company office could not do without photo areas.
Фото- то, на чем строится Instagram, поэтому офис компании не мог обойтись без зон для съемки.

The purpose of His coming to earth was to accomplish what the Sabbath could not do.
Целью Его прихода на землю было совершить то, чего не могла сделать Суббота.

Hence it could not do better than turn every Pagan Deity into a Devil.
Следовательно, она не могла сделать ничего лучшего, как превратить все языческие Божества в демонов.

So will the second Adam be able to do what the first could not do?
Так будет второй Адам быть в состоянии сделать то, что первый не мог сделать?

It enables you to do what one person could not do with so much precision.
Он позволяет вы сделать одна персона не смогла сделать с so much точностью.

Since the State could not do everything, civil society's participation was needed.
Поскольку государство не может заниматься всеми проблемами, ему необходимо обеспечить участие гражданского общества.

Then the need to give something to someone was so strong that I could not do otherwise.
Потом потребность в том, чтобы кому-то что-то отдавать, была настолько сильна, что я не могла поступать иначе.

And of course, such a huge game like ETS 2 could not do without the smallest problems in this regard.
И, конечно же, такая огромная игра, как ETS 2, не могла обойтись без мельчайших проблем в этом плане.

In the tense and threatening circumstances prevailing, human rights defenders could not do their work.
В этой затрудненной и угрожающей обстановке правозащитникам не удавалось осуществлять свою деятельность.