COULD SPEND на Русском - Русский перевод

• могли провести
• мог потратить
• может тратить
• сможем провести
• могли бы проводить
• можешь провести
• могу провести
• можем провести
• можете потратить
• можем потратить
• могу потратить

Примеры использования Could spend на Английском языке и их переводы на Русский язык

I could spend the night there?
Я могу провести там ночь?

What a wonderful holiday we could spend all together!
Какой необычный отпуск мы сможем провести все вместе!

We could spend more time here.
Мы можем провести больше времени здесь.

So, I was wondering if maybe I could spend the night tonight.
Итак, я думала, может, я смогу провести у тебя ночь.

I could spend it with you… if you want.
Я могу провести ее с тобой… если хочешь.

Just imagine- today we could spend the whole day together!
Слушай, мы можем провести весь сегодняшний день вместе!

I could spend the rest of my life with that girl.
Я мог бы провести остаток жизни с этой девушкой.

It used to be that the money I made I could spend on myself.
Деньги, которые я зарабатывала, я могла тратить на себя.

Well, you could spend it on Pokemons.
Ну, ты мог потратить их на покемонов.

Even the amount of money American tourists could spend in Cuba was limited.
Регламентировалось даже количество средств, которое могли тратить на Кубе американские туристы.

You could spend more time together.
Вы могли бы проводить вместе больше времени.

You guys invited us so we could spend the day together.
Ребята, вы нас пригласили, чтобы мы могли провести день вместе.

You could spend more on a tablet or smartphone.
Вы можете потратить больше на планшет или смартфон.

He was fixing up the fireplace so we could spend more time up there.
Он чинил камин, чтобы мы могли проводить там больше времени.

Then we could spend much more time together.
И мы бы проводили больше времени вместе.

I offered to watch him so the O'Briens could spend some time with Molly.
Я вызвалась посидеть с ним, чтобы О' Брайены могли провести немного времени с Молли.

I could spend a week inside those sweet, unwrinkled eyes.
Я могу провести недели в этих милых глазах.

Ethan asked if Lucas and I could spend the night with you guys.
Итан спрашивал, если Лукас и я можем провести ночь с вами, ребята.

I could spend the rest of my career at a desk.
Я могу провести остаток карьеры сидя за столом в кабинете.

You keep interfering, you could spend your weekend in jail.
Если вы продолжите наставивать, вы можете провести свои выходные в тюрьме.

Now I could spend a good hour questioning this man.
Я могу потратить час- другой на допрос этого человека.

I know you killed him so we could spend some quality time together.
Я знаю это ты его убила чтобы мы могли провести немного времени вместе.

I could spend a year down here answering these questions.
Я могу провести год здесь внизу отвечая на эти вопросы.

I bought this place so that we could spend the rest of our lives together.
Я купил этот дом, чтобы мы могли провести здесь вместе всю нашу жизнь.

You could spend hours retyping and then correcting misprints.
Вы можете провести несколько часов, перепечатывая документ и исправляя опечатки.

I think it confused the clients, as one customer could spend £20,000 and another just £200.
Это удивляло клиентов, ведь один мог потратить у нас 20 000 фунтов, а другой- всего 200.

Maybe they could spend a few nights with you.
Может, они могут провести пару ночей у тебя.

So I thought that if I worked at the cracked mug, Then at least I could spend more time with you.
Так что я подумала, что если бы я работала в" Разбитой кружке", тогда, по крайней мере, я могла бы проводить больше времени с тобой.

Yeah, so you could spend more time with him.
Да, ты можешь провести больше времени с ним.

The Secretary-General decided to continue the project on the basis of temporary arrangements and the discretionary amounts he could spend under section III of resolution 60/283.
Генеральный секретарь принял решение продолжить осуществление проекта, используя временные механизмы и имеющиеся в его распоряжении суммы, которые он может тратить согласно разделу III резолюции 60/ 283.