DEEP GRATITUDE на Русском - Русский перевод

• глубокую признательность
• глубокую благодарность
• глубоко признательны
• искреннюю благодарность
• искреннюю признательность
• глубокой благодарности
• глубокой признательности
• глубокая благодарность
• глубокой признательностью
• глубокой благодарностью

Примеры использования Deep gratitude на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have deep gratitude for this.
Я имею глубокую благодарность за это.

I have, uh, nothing but… deep gratitude.
У меня к тебе лишь… глубокая признательность.

In deep gratitude for his saving he built up a crucifix.
В глубокой признательности за его спасения он создал распятие.

They merit our deep gratitude.
Они заслуживают нашей глубокой благодарности.

Our deep gratitude, Supreme Master Ching Hai, for Loving Hut vegan restaurants!
Наша глубокая благодарность, Высочайший Мастер Чинг Хай, за веганские рестораны« Лавин Хат»!

We extend to him our deep gratitude.
Мы хотели бы выразить ему нашу самую глубокую благодарность.

Maybe FEELING deep Gratitude from watching a sunset….
Может быть ЧУВСТВА глубокой Благодарности когда смотришь на солнечный закат….

We should like to express our deep gratitude to them.
Мы хотели бы выразить им нашу глубокую благодарность.

It is with deep gratitude that we, Eugene Asidao and Nestor Nano, present this report.
Мы, Юджин Асидао и Нестор Нано, с глубокой благодарностью рады представить этот отчет.

I welcome and express my deep gratitude to all of you.
Я приветствую всех вас и выражаю глубокую благодарность.

Our deep gratitude to Master for Her grace and blessings for a successful event.
Наша глубокая благодарность Мастеру за ее милость и благословение, способствовавшие успешному проведению мероприятия.

To all of them I should like to express our deep gratitude.
Я хотел бы выразить нашу глубокую благодарность всем им.

Jeżabek expressed his deep gratitude to specialists of JINR, and personally to V.
Ежабек выразил глубокую благодарность специалистам ОИЯИ, и персонально В.

May those delegations rest assured of our deep gratitude.
Пусть эти делегации будут уверены в нашей глубокой признательности.

The President expressed his deep gratitude to the Nippon Foundation in that regard.
Председатель выразил свою глубокую признательность фонду<< Ниппон>> в этой связи.

The Regional Summit expressed its deep gratitude to.
Участники Региональной встречи на высшем уровне выразили свою глубокую признательность.

The Conference expressed its deep gratitude to the International Law Commission Chapter X, section E.
Конференция выразила глубокую признательность Комиссии международного права глава X, раздел E.

The Special Adviser would like to express his deep gratitude to all of them.
Специальный советник хотел бы выразить всем этим лицам свою глубокую признательность.

The students expressed their deep gratitude to the teachers and took an oath to pay heed to their message.
Школьники выразили глубокую благодарность своим учителям и поклялись выполнить их заветы.

Dear friends, finally I would like to again express my deep gratitude to the UNESCO leadership.
Дорогие друзья, в заключение хочу еще раз выразить глубокую признательность руководству ЮНЕСКО.

He expressed deep gratitude to every coach for professional dedicated work and good results.
Он выразил глубокую благодарность каждому тренеру за профессиональную самоотверженную работу и высокие результаты.

The old man expressed his deep gratitude for the support.
Пожилой мужчина выразил глубокую благодарность за поддержку.

So to all those who have contributed to preparing these documents, please accept our deep gratitude.
Поэтому я прошу принять нашу глубокую благодарность всех тех, кто способствовал подготовке этих документов.

In closing, I would like to express my deep gratitude to you, Mrs. Hranush Hakobyan.
Завершая свое письмо, еще раз выражаю Вам, госпожа министр, мою глубокую благодарность.

For the skilful leadership that they provided for the Working Groups, both Chairpersons deserve our deep gratitude.
За умелое руководство рабочими группами оба председателя заслуживают нашей глубокой благодарности.

On behalf of my Government, I convey deep gratitude to the Japanese Government for its initiative.
От имени моего правительства я выражаю глубокую признательность японскому правительству за эту инициативу.

Our deep gratitude for Master's blessing during these events at National Taiwan University.
Мы выражаем нашу глубокую признательность Мастеру за благословение проведения мероприятий в Национальном тайваньском университете.

Management of KESZ company expresses deep gratitude to our partners for their choice and collaboration.
Руководство компании« KESZ» выражает глубокую признательность нашим партнерам за сделанный выбор и совместную работу.

We express deep gratitude to the Republic of Kazakhstan for its noble initiative to promote dialogue among religions and cultures in order to enhance mutual respect, understanding and cooperation among peoples, States and the followers of different religions for the common good of humankind.
Мы глубоко признательны Республике Казахстан за благородную инициативу по продвижению диалога религий и культур, направленную на улучшение взаимного уважения, понимания и сотрудничества между последователями различных религий, народов и государств ради общего блага человечества.

Kazymyr, we cannot fully express our deep gratitude for your work in God's vineyard in holding the Mission.
Казимир, невозможно высловить всю нашу глубокую благодарность за Ваш труд на Господней ниве в проведении миссий.