DELEGATIONS SUPPORTED на Русском - Русский перевод

• делегации поддержали
• делегации высказались
• делегации выступили
• делегации одобрили
• делегатов поддержали
• делегаций поддержали
• делегации поддерживают
• делегаций поддержало
• делегаций высказались
• делегаций высказалось
• делегации выступали

Примеры использования Delegations supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

Many delegations supported that text.
Многие делегации поддержали этот текст.

As regards paragraph 3, most delegations supported its retention.
Что касается пункта 3, то большинство делегаций высказались за его сохранение.

Many delegations supported the programme.
Многие делегации поддержали программу.

Some government delegations supported this proposal.
Ряд правительственных делегаций поддержали это предложение.

Delegations supported the proposal to create a standing police capacity.
Делегации поддержали предложение о создании постоянного полицейского компонента.

In that regard, several delegations supported the establishment of MPAs on the high seas.
В этой связи несколько делегаций высказалось за создание охраняемых районов в открытом море.

Some delegations supported the elaboration of draft articles on refugees and stateless persons.
Некоторые делегации высказались за разработку проектов статей о беженцах и апатридах.

Several delegations supported this proposal.
Несколько делегаций поддержали это предложение.

Most delegations supported the broad objectives of both entities.
Многие делегации поддерживают широкие цели обоих подразделений.

Still other delegations supported the paragraph in its current form.
Однако другие делегации поддержали этот пункт в его нынешней формулировке.

Some delegations supported the proposal for a stand-alone article.
Некоторые делегации поддержали предложение об отдельной статье.

Many delegations supported the proposed text.
Многие делегации поддержали этот текст.

Other delegations supported this proposal.
Другие делегации поддержали это предложение.

Other delegations supported its retention.
Другие делегации высказались за его сохранение.

Some delegations supported the underlying idea.
Некоторые делегации поддержали идею этой статьи.

Other delegations supported the concept of hearings.
Другие делегации поддержали концепцию слушаний.

Many delegations supported the structure of the section.
Многие делегации одобрили структуру раздела.

Several delegations supported the proposal of China.
Несколько делегаций поддержало предложение Китая.

Some delegations supported the inclusion of this sentence.
Некоторые делегации поддержали идею включения этого предложения.

Several delegations supported the deletion of this article.
Несколько делегаций поддержали предложение исключить эту статью.

Several delegations supported the wording proposed in paragraph 1.
Ряд делегаций поддержали предложенную формулировку пункта 1.

Other delegations supported the proposals of the Secretary-General.
Другие делегации поддержали предложения Генерального секретаря.

Some delegations supported the idea underlying those proposals.
Некоторые делегации поддержали идею, лежащую в основе этих предложений.

Several delegations supported the activities under this sub-programme.
Ряд делегатов поддержали деятельность по линии этой подпрограммы.

Some delegations supported the present wording of draft article 8.
Некоторые делегации поддержали существующую редакцию проекта статьи 8.

Several delegations supported the views expressed by the European Union.
Несколько делегаций поддержали мнения, выраженные Европейским союзом.

Several delegations supported the proposed country programme for Ethiopia.
Ряд делегаций поддержали предложенную страновую программу для Эфиопии.

Several delegations supported the initiative of the delegation of Romania.
Ряд делегаций поддержали инициативу делегации Румынии.

Some delegations supported the idea of developing a communication strategy.
Ряд делегаций поддержали предложение о разработке коммуникационной стратегии.

Other delegations supported the continuation of producing two separate reports.
Другие делегации высказались за продолжение подготовки двух отдельных докладов.