DEMOGRAPHIC CHANGES на Русском - Русский перевод

• демографические изменения
• демографические перемены
• демографические сдвиги
• демографических изменений
• демографическими изменениями
• демографическим изменениям

Примеры использования Demographic changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Demographic changes.
Демографические изменения.

Housing and demographic changes.
Жилищное хозяйство и демографические изменения.

Demographic changes and their social and.
С учетом демографических изменений и их.

Item 5: Housing and demographic changes.
Пункт 5: Жилищное хозяйство и демографические изменения.

Demographic changes per ethnic group Bosniaks.
Демографические изменения по этническим группам.

Prohibition of forced demographic changes.
Запрет на насильственное изменение демографической ситуации.

Demographic changes by ethnic group.
Демографические изменения в разбивке по этническим группам.

IV. Prohibition of forced demographic changes.
IV. Запрет на насильственное изменение демографической ситуации.

Demographic changes for the period of 1998 to 2004.
Демографические изменения за период с 1998 по 2004 год.

The next challenge- the demographic changes.
Следующим вызовом Кристоф Штюрмер назвал демографические изменения.

Ii. demographic changes and some social implications.
Ii. демографические изменения и некоторые социальные последствия.

Rapid development of businesses and frequent demographic changes.
Высокая динамичность хозяйствующих субъектов, частые демографические изменения.

A study on demographic changes and sectoral demand in the region.
Исследование, посвященное демографическим изменениям и секторальному спросу в регионе.

Since the mid-1980s, Finland has been facing important demographic changes.
С середины 80- х годов в Финляндии происходят важные демографические изменения.

Social and demographic changes will affect all workplaces in Saskatchewan.
Социальные и демографические изменения затрагивают все предприятия Саскачевана.

Keynote addresses: Policy challenges of Europe's demographic changes.
Концептуальные выступления:" Политические проблемы демографических изменений в Европе.

Two meetings on demographic changes and their consequences for development.
Два совещания по вопросам демографических изменений и их последствий для развития.

The 2009 population census revealed noticeable demographic changes.
Результаты переписи населения 2009 года показали заметные демографические изменения в стране.

Demographic changes and the epidemiological transition are closely related.
Демографические изменения и эпидемиологический переход тесно связаны друг с другом.

However, some noteworthy demographic changes are expected to occur.
Вместе с тем, как ожидается, в группе развитых стран произойдут заметные демографические изменения.

Demographic changes in cities: aging populations and the youth bulge.
Демографические изменения в городах: старение населения и преобладающая численность молодежи.

This will lead to significant demographic changes with serious political implications.
Это приведет к существенным демографическим изменениям, чреватым серьезными политическими последствиями.

How Demographic Changes Will Alter the Economic Futures of the BRICs"September 2009.
Как демографические изменения повлияют на экономическое будущее БРИК» сентябрь 2009.

These are exacerbated by a range of various lifestyle and demographic changes.
Данные негативные воздействия обостряются под влиянием различных изменений образа жизни и демографических сдвигов.

Due to demographic changes, more and more innovative medical devices are needed.
В условиях демографических изменений возрастает потребность в инновационном медицинском оборудовании.

During the period under consideration(1987-1992), certain demographic changes occurred in the Republic.
За прошедший период( 1987- 1992 годы) произошли определенные изменения демографической ситуации в Республике.

Such massive demographic changes point to major challenges for development.
Такие серьезные демографические изменения свидетельствуют о возникновении серьезных проблем для процесса развития.

However, declining fertility rates are prompting various demographic changes across the continent.
Вместе с тем снижающиеся общие коэффициенты фертильности приводят к различным демографическим изменениям на континенте.

Social and demographic changes in rural areas also affect the labour available for production.
Социальные и демографические изменения в сельских районах также отражаются на наличии трудовых ресурсов.

Adapt existing social protection systems to demographic changes and changes in family structures agreed.
Адаптировать существующие системы социальной защиты к демографическим изменениям и изменениям в семьях Согласовано.