DESIGNATED NATIONAL на Русском - Русский перевод

• назначенных национальных
• уполномоченными национальными
• назначенными национальными
• назначенные национальные
• назначенным национальным
• уполномоченных национальных
• уполномоченного национального
• уполномоченным национальным
• выделенными национальными

Примеры использования Designated national на Английском языке и их переводы на Русский язык

Designated national authorities.
Назначенные национальные органы.

A forum for CDM designated national authorities.
Форум для назначенных национальных органов МЧР.

Designated National Authorities DNA.
Назначенные национальные органы ННО.

Relationship with designated national authorities.
Отношения с назначенными национальными органами.

Designated National Authorities Forum.
Форум назначенных национальных органов.

Maintaining a register of designated national authorities.
Ведение реестра назначенных национальных органов.

Parties, designated national authorities and official contact points.
Стороны, назначенные национальные органы и официальные контактные пункты.

Fostering cooperation among designated national authorities.
Укрепление сотрудничества между назначенными национальными органами.

The designated National Focal Points prepared country reports based on a uniform questionnaire.
Назначенные национальные координаторы подготовили доклады по странам на основе единого вопросника.

Establishment of the Designated National Authorities Forum;
Создание Форума назначенных национальных органов;

The designated National Focal Points prepared country reports based on a uniform questionnaire.
Назначенные национальные координаторы подготовили отчеты стран на основе единообразного вопросника.

Approval is given by designated national authorities.
Утверждение предоставляется выделенными национальными органами.

One representative encouraged the secretariat to facilitate the use of that provision by designated national authorities.
Один из представителей призвал секретариат содействовать использованию данного положения назначенными национальными органами.

Address of designated national authorities.
Адрес назначенных национальных органов.

It is based on existing programmes in participating countries and is implemented through cooperation between designated national laboratories and institutes.
Эта программа основана на существующих программах стран- участниц и осуществляется в рамках сотрудничества между выделенными национальными лабораториями и институтами.

Address of designated national authorities.
Адреса назначенных национальных органов.

Establishing and strengthening designated national authorities(DNAs);
Создание и укрепление назначенных национальных органов( ННО);

Many designated national authorities have established as a good practice an objective and transparent decision-making process.
Многими уполномоченными национальными органами в качестве оптимальной практики применяются объективные и транспарентные процедуры принятия решений.

Maintaining a register of designated national authorities(article 4);
Ведение списка назначенных национальных органов( статья 4);

Address of Designated National Authority.
Адрес уполномоченного национального органа.

Number of Parties that have identified designated national authorities under article 4;
Число Сторон, определивших назначенные национальные органы в соответствии со статьей 4;

List of Designated National Contact Points.
Список назначенных национальных контактных лиц.

B(iii) Fostering cooperation between designated national authorities in a given region.
B iii Укрепление сотрудничества между назначенными национальными органами того или иного региона.

Address of designated national authorities References.
Адреса назначенных национальных органов.

The Pesticides Control Authority(PCA) is the Designated National Authority(DNA) under the Convention.
Управление по контролю за оборотом пестицидов( PCA) является уполномоченным национальным органом( DNA) по осуществлению Конвенции.

Article 4 Designated National Authorities, or DNA.
Статья 4 Назначенные национальные органы, или ННО.

Its target audience includes the general public, designated national authorities, other stakeholders and partners.
Его целевой аудиторией являются широкая общественность, назначенные национальные органы, другие заинтересованные субъекты и партнеры.

Address of designated national authorities.
Адреса уполномоченных национальных органов.

Fostering cooperation among designated national authorities paragraphs 39- 40.
Укрепление сотрудничества между назначенными национальными органами пункты 39- 40.

Nominating a Designated National Authority(Article 4);
Назначение уполномоченного национального органа( статья 4);