DIFFERENT TIMES на Русском - Русский перевод

• разное время
• различное время
• разные сроки
• разные периоды
• различные периоды
• различные сроки
• различные моменты
• разные эпохи
• различные эпохи
• разные времена
• различные времена
• разных времен
• разных времени

Примеры использования Different times на Английском языке и их переводы на Русский язык

Different times.
Разное время.

I'm getting different times.
Я получаю разное время.

Different times.
Разные времена.

He would leave at different times.
Он в разное время уходил.

Different times, not like kids now.
Разные времена, не то, что теперешние дети.

Active at different times of day.
Жуки активны в различное время суток.

Faithfulness through many different times.
Верный через различные времена.

And different times, different generations.
Как разные эпохи, разные поколения.

The madrasahs date from different times.
Строительство медресе шло в разное время.

Two different times should never exist simultaneously.
Две разных времени не могут существовать одновременно.

Different frogs, different times.
Разные лягушки- разные сроки.

At different times it changed the owners, name and appearance.
В разное время он менял владельцев, название и облик.

Analyze the conversion at different times of the day;
Анализируйте конверсию в разное время суток;

Whereas some of the points were supposed to come into force at different times.
Причем некоторые пункты должны были вступать в силу в разные сроки.

Try random amounts at different times of days.
Попробуйте походить по случайным суммы в разное время суток.

It should also be noted that the mountains of Tajikistan arose at different times.
Так же следует отметить, что горы Таджикистана возникали в различные эпохи.

These flowers bloom at different times of the year.
Различные виды цветут в различное время года.

The buildings have conserved the parts built at different times.
Здание храма состоит из частей, построенных в различное время.

These girls come from different times, different places.
Эти девушки пришли из разных времен, из разных мест.

The Roma left their places of residence at different times.
Ромы покидали места жительства в разное время.

The issue has been raised at different times and in different forums.
Этот вопрос поднимался в различное время и в разных форумах.

Breed cockroaches can be different and at different times.
Выводить тараканов можно по-разному и в разные сроки.

At different times, they were that means for predicting the future, the entertainment elite.
В разные времена они были то средством для предвидения будущего, то развлечением элиты.

This murder's taking place at two different times.
Это убийство происходит два раза в разное время.

In different years, at different times, in different centuries, people built various monuments.
В разные года, в разные времена, в разные века строили те или иные памятники.

All 4 victims were Abducted at different Times of day.
Все 4 жертвы были похищены в разное время суток.

The building has seen different times and we wish it to hold up for at least another 100 years- in a strong state.
Здание пережило и видело различные эпохи, и мы желаем ему еще как минимум 100 лет службы во времена сильной Латвии.

The walls were painted at different times.
Росписи на стенах- позднейшего времени, выполнены в разные сроки.

However, two or more images acquired at different times during the growing season may allow differentiation of crop cover.
Вместе с тем два или несколько изображений, полученных в различные моменты вегетационного периода, помогут дифференцировать площади, занятые под сельскохозяйственными культурами.

Different brands of detergent dissolve in different times.
Различные моющиеся средства растворяются за разное время.