DIFFERENT TIME на Русском - Русский перевод

['difrənt taim]
['difrənt taim]
разное время
different times
various times
same time
different periods
different dates
different occasions
different seasons
different days
various periods
separate times
различных временных
different time
different temporal
various time
various temporary
various temporal
различные временные
different time
various temporary
various time
разном времени
different time
разные временные
different time
другой момент времени
другой временной
different time
other time

Примеры использования Different time на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
At different time.
В разное время.
Each group formed at a different time.
Каждая группа сформировалась в разное время.
Very different time.
Right across the world, in 11 different time zones.
По всему миру в 11 разных временных зонах.
At different time during the day.
В разное время в течение дня.
But he met us in a different time line.
Но мы встречались с ним в другой временной линии.
Support different time periods minute from graphics to weekly.
Поддержка различных временных периодов/ от минутных графиков до недельных/.
Well, we could all be from different time zones.
Ну, мы все могли быть из разных временных зон.
In different time sponsors and partners of the campaign were the following organizations.
В разное время спонсорами и партнерами акции выступали.
It was a different time.
Было другое время.
A map and a photo ortwo photos made at different time.
Карты и снимка или двух снимков,сделанных в разное время.
Measures at different time scales.
Меры в различных временных масштабах.
Uh, he was someone that Peter and I knew in a different time line.
Мы с Питером знали его в другой временной линии.
Measures at different time scales 173 40.
Меры в различных временных шкалах 173 44.
This technology could be from a different time line.
Эта технология может быть из другой временной линии.
Three of us from different time zones, it's trying to compensate.
Мы из трех разных временных зон, она пытается это компенсировать.
Maybe- you want two women in different time zones.
Может, тебе нужны две женщины в разном времени.
During different time work had been headed by: V.S. Sokolov, B.N. Petelin, N.P.
В разное время работу возглавляли В. С. Соколов, Б. Н. Петелин, Н. П.
Representation of water objects at different time of the year.
Изображения водных объектов в различное время года.
You have created a different time continuum but it's totally incompatible with ours.
Вы создали другой временной континуум, полностью несовместимый с нашим.
Arround 5-7 days,different quantity, different time.
Вокруг 5- 7 дней,различное количество, разное время.
Measures can be developed at different time scales depending on their characteristics.
Меры могут быть разработаны в различных временных масштабах в зависимости от их характеристик.
I like to see the phenomena of nature with different time scales.
Я хотел бы видеть явления природы с различных временных масштабах.
Applied at different time intervals, results will measure compliance improvements.
Результаты будут оцениваться в различных временных интервалах, что позволит измерять совершенствование в соответствии требованиям.
In addition, the frameworks cover different time periods.
Кроме того, эти рамки охватывают различные временные периоды.
Thus, AggreGate Server, system operators and managed devices may all be located in different time zones.
Поэтому сервер, операторы и устройства могут находиться в разных временных зонах.
The statuses come to light in different time and different places.
Статусы всплывают в разное время и разных местах.
You will also be able to compare the data for different time ranges.
Плюс вы сможете сравнивать данные для разных временных диапазонов.
The DCF method calculates the value at one specified time of cash flows that are to be received at a different time by discounting the yearly net cash flows to present value, with the discount rate including cost of capital and risk components.
Метод ДПН предполагает расчет стоимости в данный момент времени поступлений наличными, которые предполагается получить в другой момент времени путем дисконтирования ежегодных чистых поступлений наличными, приводимых к их нынешней стоимости, по ставке дисконтирования, отражающей стоимость капитала и элементы риска.
These two techniques provide structural information on two very different time scales.
Эти методы позволяют получить структурную информацию на двух различных временных масштабах.
Результатов: 235, Время: 0.0718

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский