ECONOMIC ADVANCEMENT на Русском - Русский перевод

• экономический прогресс
• улучшению экономического положения
• экономического развития
• экономического прогресса
• экономическому продвижению
• улучшения социально-экономического положения
• улучшения экономического положения
• улучшение экономического положения
• улучшении экономического положения
• экономическое развитие
• экономическому развитию
• экономическому прогрессу
• экономическом развитии
• экономическим прогрессом

Примеры использования Economic advancement на Английском языке и их переводы на Русский язык

And Economic Advancement.
Достоинство и экономический прогресс.

Measures taken to support the economic advancement of women.
Меры по улучшению экономического положения женщин.

Economic advancement of women.
Улучшение экономического положения женщин.

Report of the Secretary-General on economic advancement for women;
Доклад Генерального секретаря об улучшении экономического положения женщин;

Economic advancement for women.
Улучшение экономического положения женщин.

International Association for Integration, Dignity and Economic Advancement.
Международная ассоциация за интеграцию, достоинство и экономический прогресс.

Ensuring the economic advancement of rural women;
Обеспечение экономического развития сельских женщин;

International Association for Integration, Dignity and Economic Advancement.
Международная ассоциация за интеграцию, достоинство и улучшение экономического положения.

On economic advancement- 1,802 events, 70,838 individuals;
По экономическому продвижению-- 1802, 70838 человек;

International Association for Integration, Dignity and Economic Advancement.
Международная ассоциация за интеграцию, человеческое достоинство и экономическое развитие.

Any economic advancement involves what Schumpeter called"creative destruction.
Любое экономическое развитие включает в себя то, что Шумпетер назвал.

Report of the Secretary-General on the economic advancement of women E/CN.6/2006/7.
Доклад Генерального секретаря об улучшении экономического положения женщин E/ CN. 6/ 2006/ 7.

To promote the economic advancement of member States through the realization of these objectives;
Поощрение экономического развития государств- членов посредством достижения этих целей;

They have focused primarily on the economic advancement of rural women.
Их поддержка ориентирована прежде всего на улучшение экономического положения женщин в сельской местности.

To ensure the economic advancement of women through the women's enterprise initiative;
Обеспечить улучшение экономического положения женщин, способствуя развитию женского предпринимательства;

It dominates our lives both in terms of livelihood and economic advancement.
Он доминирует в нашей жизни и как источник средств к существованию, и как средство экономического развития.

To promote social, cultural and economic advancement of Remote Area Dweller communities; and.
Содействие социальному, культурному и экономическому развитию жителей отделенных районов; и.

Technological progress has greatly speeded communications between countries and economic advancement.
Технический прогресс действительно ускорил коммуникации между странами и экономический прогресс.

The International Steering Committee on the Economic Advancement of Rural Women(Brussels);
Международного руководящего комитета по вопросам улучшения экономического положения женщин в сельских районах( Брюссель);

Issues of economic advancement and social equity could not be geopolitical afterthoughts.
В геополитическом контексте вопросы экономического прогресса и социальной справедливости не должны отступать на задний план.

Its human resources, which are indispensable for its economic advancement, are being depleted.
Людские ресурсы Африки, которые столь необходимы для ее экономического развития, истощаются.

The economic advancement and infrastructural development of Gabon are owed to the astuteness of President Bongo.
Экономический прогресс и развитие инфраструктуры Габона стали реальностью благодаря прозорливости президента Бонго.

Equal emphasis should be given to promoting the overall economic advancement of the developing countries.
Такое же внимание следует уделять содействию экономическому прогрессу в развивающихся странах.

Where world economic advancement is isolated in its impact, political gain in world terms will continue to prove transitory and incapable of being sustained.
Там, где последствия достигнутого человечеством экономического прогресса носят ограниченный характер, политические завоевания в мировых масштабах будут по-прежнему носить преходящий характер, и их будет невозможно сохранить.

Improving business attractiveness is an important component of economic advancement of each country.
Совершенствование деловой привлекательности является важной составляющей экономического прогресса каждой страны.

In order to enable accelerated Palestinian economic advancement, donor countries were called upon to deal directly with the Palestinian Authority.
Для ускорения экономического развития Палестины страны- доноры должны вести дела непосредственно с палестинскими властями.

Efforts were being made to provide universal education and secure the economic advancement of those most in need.
Предпринимаются усилия по обеспечению всеобщего образования и улучшению экономического положения особо нуждающихся лиц.

Progress in women's economic advancement is especially relevant for countries in Central Asia and Caucasus, where women's economic position has deteriorated since the collapse of the Soviet Union.
Содействие женскому экономическому продвижению особенно важно в странах Центральной Азии и Кавказа, где экономический статус женщины значительно ухудшился после распада Советского Союза.

The European Commission had also been developing measures aimed at the economic advancement of the Turkish Cypriot community.
Европейская комиссия также разрабатывает комплекс мер по улучшению экономического положения общины киприотов- турок.

Nigeria had established the Family Economic Advancement Programme which enabled low-income families to establish small-scale business ventures through soft loans from special government-run banks.
Нигерия учредила Программу экономического развития семьи, с помощью которой семьи с низким уровнем дохода благодаря льготным займам, предоставляемым специальными государственными банками, могут создавать малые предприятия.