EFFECTIVE PROMOTION на Русском - Русский перевод

• эффективного поощрения
• эффективное содействие
• эффективного продвижения
• эффективной пропаганды
• действенном поощрении
• эффективное поощрение
• эффективном содействии
• эффективному поощрению
• эффективного содействия
• эффективное продвижение
• эффективном поощрении
• эффективная пропаганда
• эффективной пропаганде

Примеры использования Effective promotion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Effective promotion of products on the market;
Эффективное продвижение продукции услуг на рынок;

Site support is necessary for its effective promotion.
Поддержка сайта необходима для его эффективного продвижения.

Effective promotion of the Declaration on the 16.
Эффективное содействие осуществлению Декларации 16.

International cooperation for the effective promotion and protection of all human rights 12- 30 5.
В эффективном поощрении и защите всех прав человека 12- 30 6.

Effective promotion of the Declaration on the Rights.
Эффективное содействие осуществлению Декларации.

Having considered the report of the Secretary-General on the effective promotion of the Declaration, 4/.
Рассмотрев доклад Генерального секретаря об эффективном содействии Декларации 4/.

Effective Promotion of the Declaration on the Rights of.
Эффективное содействие Декларации о правах лиц.

Invites the Director-General to continue to ensure the effective promotion and management of the Fund;
Предлагает Генеральному директору продолжать обеспечивать эффективное содействие Фонду и управление им;

Effective Promotion of the Declaration on the Rights of.
Эффективное содействие Декларации о правах лиц, принадлежащих к.

Planning of the program with the installation of solutions for the implementation of tasks for effective promotion.
Планировка программы с установкой решений для реализации задач по эффективному продвижению.

Effective promotion and identification of potential synergies.
Эффективная пропаганда и выявление потенциального синергизма.

National Programme to make pregnancy healthier(MPS)/Effective Promotion Prenatal Care PEPC.
Национальная программа по обеспечению более здоровой беременности( ОЗБ)/ эффективному поощрению пренатального ухода ЭППУ.

Facilitating the effective promotion of the Declaration and Asbjørn Eide's recommendations;
Содействие эффективной пропаганде Декларации и рекомендаций Асбьерна Эйде;

A stronger United Nations is also needed for the effective promotion and protection of human rights.
Более сильная Организация Объединенных Наций также необходима для эффективного поощрения и защиты прав человека.

Effective promotion and protection of these rights should proceed through a twin-track approach.
Эффективное поощрение и защиту таких прав следует осуществлять в рамках двуединого подхода.

Having considered the report of the Secretary-General on the effective promotion of the Declaration, A/50/514.
Рассмотрев доклад Генерального секретаря об эффективном содействии осуществлению Декларации А/ 50/ 514.

Effective promotion of brands, goods or services is impossible without search engine optimization.
Эффективное продвижение бренда, товаров или услуг невозможно без поисковой оптимизации сайта.

It noted the importance of human rights education programmes for the effective promotion of human rights.
Миссия отметила важное значение программ образования в области прав человека для эффективного поощрения прав человека.

Each State must ensure effective promotion and implementation of the Declaration.
Каждое государство должно обеспечить эффективное поощрение и осуществление Декларации.

We consider the problem of SEO and site promotion comprehensively from the outset given the nuances necessary for effective promotion.
Мы рассматриваем задачу SEO оптимизации и раскрутки сайта комплексно, с самого начала учитывая все нюансы, необходимые для эффективного продвижения.

Facilitating the effective promotion of the Declaration and Asbjrn Eide's recommendations;
Содействие эффективному пропагандированию Декларации Организации Объединенных Наций и рекомендаций Асбьëрна Эйде;

The need for independent national, regional and international monitoring mechanisms was mentioned to ensure the effective promotion of rights.
Отмечалось, что для обеспечения эффективного поощрения прав необходимо наличие независимых национальных, региональных и международных механизмов мониторинга.

The effective promotion of human rights cannot be separated from the global trend towards democratization.
Действенное обеспечение прав человека неотделимо от глобальной тенденции в направлении демократизации.

In its preamble, the draft resolution recognized that the enhancement of international cooperation was essential for the effective promotion and protection of human rights.
В преамбуле признается, что укрепление международного сотрудничества имеет существенно важное значение для эффективного поощрения и защиты прав человека.

The effective promotion of human rights is naturally entwined with the global trend towards democratization.
Эффективное содействие правам человека естественно переплетается с глобальной тенденцией в направлении демократизации.

The Government of Mexico is firmly committed to the effective promotion and protection of all human rights, within a framework of international cooperation.
Правительство Мексики твердо привержено делу эффективного поощрения и защиты всех прав человека в рамках международного сотрудничества.

The effective promotion and protection of human rights require concerted efforts to eliminate racial discrimination and racism and to strengthen mutual tolerance between groups and individuals.
Эффективное поощрение и защита прав человека требуют совместных усилий, направленных на ликвидацию расовой дискриминации и расизма и на укрепление взаимной терпимости между группами и отдельными лицами.

Provision of expertise and capacity building resources for an effective promotion and implementation of domestic legal reforms concerning refugees and stateless persons;
Предоставление опыта и знаний специалистов и ресурсов для создания потенциала в целях эффективного продвижения и осуществления реформ внутреннего права, касающихся беженцев и лиц без гражданства.

A/50/514 Effective promotion of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities: report of the Secretary-General.
A/ 50/ 514 Эффективное содействие осуществлению Декларации о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным или языковым меньшинствам: доклад Генерального секретаря.

He emphasized that there were two essential points:(i) the purpose was the effective promotion of the mechanisms of the Commission; and(ii) the process would be characterized by transparency and cooperation.
Он особо отметил два основных вопроса: i целью является эффективное содействие деятельности механизмов Комиссии; и ii процесс должен характеризоваться гласностью и сотрудничеством.