EFFECTIVE COOPERATION на Русском - Русский перевод

• эффективного сотрудничества
• эффективное взаимодействие
• плодотворное сотрудничество
• эффективности сотрудничества
• действенное сотрудничество
• результативное сотрудничество
• эффективное содействие
• продуктивное сотрудничество
• эффективно сотрудничать
• эффективное сотрудничество
• эффективному сотрудничеству
• эффективного взаимодействия
• эффективном сотрудничестве
• плодотворного сотрудничества
• действенного сотрудничества
• эффективность сотрудничества
• эффективному взаимодействию
• плодотворном сотрудничестве
• результативного сотрудничества
• эффективным содействием
• продуктивного сотрудничества

Примеры использования Effective cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Effective cooperation among themselves.
Эффективное сотрудничество друг с другом.

We're very thankful for effective cooperation.
Мы благодарны за результативное сотрудничество.

Depends on effective cooperation among all the parties.
Зависит от эффективного взаимодействия всех.

We look forward to a long-term effective cooperation.
Надеемся на долгосрочное плодотворное сотрудничество.

Effective cooperation between UNAFRI and its stakeholders.
Эффективное сотрудничество между ЮНАФРИ и его партнерами.

AKKhZ continues its effective cooperation with the city.
АКХЗ продолжает плодотворное сотрудничество с городом.

Effective cooperation between the Institute and its partners.
Эффективное сотрудничество между Институтом и партнерскими организациями.

Develop a mechanism for effective cooperation and delivery.
Разработка механизма для эффективного сотрудничества и оказания услуг.

Effective cooperation between the Court and the United Nations.
Эффективное сотрудничество между Судом и Организацией Объединенных Наций.

Develop a mechanism for effective cooperation and coordination.
Разработка механизма для эффективного сотрудничества и координации.

On behalf of CJSC L'Oreal I thank UCMS Group for the effective cooperation.
От имени ЗАО« Л' Ореаль» благодарю компанию UCMS Group за плодотворное сотрудничество.

Promoting more effective cooperation at the sub-regional level;
Поощрению более эффективного сотрудничества на субрегиональном уровне;

Pursuit of active diplomacy based on effective cooperation.
Проведение активной дипломатии, направленной на развитие эффективного сотрудничества.

All of this implies effective cooperation in such a sector of the economy as transport.
Все это уже подразумевает плодотворное сотрудничество в сфере транспорта.

Knowledge exchange is seen as the basis for effective cooperation.
Обмен знаниями рассматривается участниками как основа для эффективного сотрудничества.

Effective cooperation between the judicial system and law enforcement agencies.
Эффективное сотрудничество между судебной системой и правоохранительными органами.

Needs assessment for preparation of effective cooperation and networking.
Оценка потребностей и готовности к эффективному сотрудничеству и созданию сетей.

Ensuring effective cooperation among government and other institutions involved.
Обеспечение эффективного сотрудничества между правительством и другими соответствующими учреждениями.

The AICAC Presidium is looking forward to effective cooperation with the new partner.
Президиум АICAC выражает искреннюю надежду на плодотворное сотрудничество с новым партнером.

Promote effective cooperation in implementing transport and communications projects;
Содействовать эффективному взаимодействию в осуществлении транспортных и коммуникационных проектов;

We are very grateful to our sponsor and looking forward to further effective cooperation.
Мы очень признательны нашему спонсору и надеемся на дальнейшее продуктивное сотрудничество.

Another barrier for effective cooperation are restrictions on access to information.
Еще одним препятствием для эффективного сотрудничества являются ограничения по доступу к информации.

In fact, this was seen as a major obstacle to effective cooperation.
По мнению участников, такие различия являются одним из основных препятствий на пути к эффективному сотрудничеству.

Effective cooperation should successfully integrate both top-down and bottom-up approaches.
Эффективное взаимодействие должно успешно объединять как восходящий так и нисходящий, подходы.

We wish you further creative successes and we hope for effective cooperation in the future.
Желаем Вам дальнейших творческих успехов и надеемся на плодотворное сотрудничество в будущем.

More effective cooperation should not lead to a reduction in resources for development.
Повышение эффективности сотрудничества не должно привести к сокращению выделяемых на него ресурсов.

Different functions have been created for an effective cooperation of these three main factors.
Для эффективного взаимодействия этих трех основных факторов созданы различные функциональные возможности.

Effective cooperation with the United Nations is particularly important to the Court.
Особенно важное значение для Суда имеет действенное сотрудничество с Организацией Объединенных Наций.

It should also promote more effective cooperation between all those involved in development.
Она должна также способствовать повышению эффективности сотрудничества между всеми участниками процесса развития.

Effective cooperation is dependent on the shared interest and mutual commitment of all parties involved.
Эффективность сотрудничества зависит от наличия взаимной заинтересованности и приверженности всех сторон.