EMANCIPATION на Русском - Русский перевод

• освобождение
• эмансипация
• раскрепощение
• эмансипации
• раскрепощения
• раскрепощенность
• эмансипацию
• освобождения
• освобождению
• освобождении
• эмансипацией
• раскрепощению
• раскрепощении
• раскрепощенности

Примеры использования Emancipation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emancipation of Women.
Эмансипация женщин.

There was an emancipation of form;
Там был эмансипации формы;

Emancipation is drastic.
Эмансипация- это радикально.

Women Political Emancipation.
Политическое освобождение женщин;

Emancipation and integration.
Эмансипация и интеграция.

All for Reparations and Emancipation.
Всеобщее движение за репарации и эмансипацию.

Emancipation day on 1 August 2007.
День эмансипации 1 августа 2007 года.

The Children Emancipation Society(CES), India.
Общество освобождения детей( ООД), Индия.

I'm talking about filing for emancipation.
Мы говорим о подаче заявления на освобождение.

III. Emancipation of slaves around the world.
III. Освобождение рабов по всему миру.

Realisation of this Truth leads to emancipation.
Осознание этой Истины ведет к освобождению.

Women's emancipation hindered by the burqa.
Эмансипация женщин, вынужденных носить паранджу.

Decision on the marking of Emancipation Day in Africa.
Решение о праздновании дня эмансипации в Африке.

Emancipation in Iceland has reached a critical point.
Эмансипация в Исландии достигла нужного градуса.

UEFA: Union for the Emancipation of African Women.
СОАЖ Союз за освобождение африканской женщины.

Emancipation from the bondage of the soil is no freedom for the tree.
Освобождение от рабства почвы- не свобода для дерева.

Movement for the Emancipation of Chilean Women MEMCH.
Движение за эмансипацию чилийской женщины МЕНЧ.

Department for the Co-ordination of Emancipation Policy.
Департамент по координации политики эмансипации.

Gender-related emancipation could take different forms.
Гендерная эмансипация может принимать разные формы.

Co-ordinating State Secretary for Emancipation Policy.
Государственный секретарь- координатор по политике эмансипации.

Your body requires emancipation, and mine passionate movements.
Твое тело требует раскрепощения, а мое- страстных движений.

Emancipation, to my mind, has never meant independence.
Освобождение в моем понимании никогда не подразумевало независимости.

Decision on marking of the emancipation day in africa.
Решение о праздновании дня эмансипации в Африке.

Emancipation of the Jews and all other compatriots belonging to other rites.
Эмансипацию евреев и всех других соотечественников, принадлежащих к другим обрядам.

The Department for the Co-ordination of Emancipation Policy. 1981.
Департамент по координации политики эмансипации, 1981 год.

Slavery and emancipation of slaves were not in the curriculum for some countries";
Темы рабства и освобождения рабов не входили в учебные планы в некоторых странах;

Culture here becomes a means of liberation and emancipation.
При этом культура становится средством освобождения и эмансипации.

The draft on the emancipation of serfs, correspondence on the sale of Alaska etc.
Проект об освобождении крепостных крестьян, переписка по вопросу продажи Аляски и др.

To us, Islam is about social justice and the emancipation of men and women.
Для нас ислам-- это социальная справедливость и раскрепощение мужчин и женщин.

Emancipation of thought from the Dungeon of dense conditions is the responsibility of the student.
Раскрепощение мысли из темницы плотных условий является задачей ученика.