ENTRY POINTS на Русском - Русский перевод

• пунктах въезда
• отправные точки
• точки входа
• пункты ввоза
• отправные пункты
• въездных пунктах
• пунктах пропуска
• отправные моменты
• входные точки
• пунктах входа

Примеры использования Entry points на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yemen has 15 entry points.
Йемен имеет 15 пунктов въезда.

Entry points for the monitoring and evaluation of the national process.
Входные точки для мониторинга и оценки национального процесса.

Monitoring and supervision of entry points.
Наблюдение и контроль за пунктами въезда.

Report: site entry points by days by weeks by months.
Отчет: точки входа на сайт по дням по неделям по месяцам.

The system permits electronic searches at all entry points.
Система позволяет вести электронный поиск во всех пунктах въезда.

Identifying existing entry points for integration.
Выявление имеющихся отправных точек для интеграции.

Yes, there are electronic means for searching data at entry points.
Да, электронные средства поиска данных имеются в пунктах въезда.

Entry points and further movement of the users are analyzed.
Анализируются точки входа пользователей на сайт и их дальнейшее перемещение.

So Taliban forces came up through the south and east entry points.
Значит, войска талибов прошли через южные и восточные точки входа.

Currently all records at entry points are checked manually.
В настоящее время все записи в пунктах въезда в страну проверяются в ручном режиме.

These elements are not merely a list of variables or entry points.
Эти элементы представляют собой не просто перечень переменных или точки входа.

Security at designated entry points and on repatriation routes;
Обеспечение безопасности в определенных пунктах въезда и на маршрутах репатриации;

Access barrier devices(turnstiles) at selected entry points.
Барьерные средства контроля доступа( турникеты) в выборочных пунктах доступа.

Determination of movements and entry points of market-makers using volumes;
Определение движений и точек входа маркет- мейкеров с помощью объемов.

Entry points change continuously, as do means and routes of transport.
Пункты въезда постоянно меняются, равно как и средства и маршруты транспортировки.

Description of the NPPO Entry Points List of Regulated Pests Legislation.
Описание НОКЗР Пункты ввоза Перечень регулируемых вредных организмов Законодательство.

So far the system has been installed at all the entry points across Namibia.
На настоящий момент система установлена уже во всех пунктах въезда на территорию Намибии.

IV. Possible entry points for engagement with concerned stakeholders.
IV. Возможные отправные точки для взаимодействия с заинтересованными сторонами.

III. Regional human rights systems as entry points for the right to life.
III. Региональные правозащитные системы в качестве отправных точек для получения права на жизнь.

Different entry points to the information, such as a thematic, country and data entry;.
Разные точки входа в информацию- тематический, страновой и ввод данных;

Identifying the most effective entry points for integrating adaptation.
Выявление наиболее эффективных отправных точек в деле интегрирования адаптационной деятельности.

The existing electronic means for checking do not cover all the country's possible entry points.
Имеющиеся электронные средства проверки не охватывают все возможные пункты въезда в страну.

Mainstreaming efforts have used entry points at the headquarters or country levels.
В усилиях по актуализации использовались точки входа на уровне штаб-квартир или стран.

Electronic searching of the List is available at various entry points in Qatar.
Электронный поиск данных, включенных в перечень, возможен в различных пунктах въезда в Катар.

How can these existing entry points be further understood and exploited?
Каким образом можно обеспечить дальнейшее изучение и использование этих существующих отправных точек?

However, there are some rating patterns that could provide entry points for aid effectiveness.
При этом, имеется ряд структур оценок, которые могли бы послужить отправной точкой.

Major entry points for bushmeat exist at main airport hubs in Britain, France, Belgium and the United States.
Основные пункты ввоза мяса диких животных находятся в крупных аэропортах Бельгии, Великобритании, Соединенных Штатов Америки и Франции.

Training of control staff to work at entry points using automated facilities.
Подготовку контролерского состава для работы в пунктах пропуска с использованием средств автоматизации.

Part of the second phase of this project(BOMBEL-2) involves setting up an automated passport control system at all roadway entry points.
В рамках второго этапа данного проекта( БОМБЕЛ- 2) предполагается развернуть автоматизированную систему паспортного контроля во всех автодорожных пунктах пропуска.

Countries will use different entry points and approaches but remain united in purpose.
Они будут использовать различные отправные точки и подходы, но объединены общей задачей.