EQUITABLE GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION на Русском - Русский перевод

• справедливого географического распределения
• равного географического распределения
• равноправное географическое распределение
• основе принципа справедливого географического распределения
• ведливого географического распределения
• равномерного географического распределения
• справедливое географическое распределение
• справедливом географическом распределении
• справедливому географическому распределению

Примеры использования Equitable geographical distribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Equitable geographical distribution.
Справедливое географическое распределение.

Need to attain equitable geographical distribution.
Необходимость обеспечения равного географического распределения.

Equitable geographical distribution of the membership.
Справедливое географическое распределение членского.

It is the criterion of equitable geographical distribution.
Речь идет о критерии справедливого географического распределения.

Equitable geographical distribution was needed.
Необходимо также и справедливое географическое распределение.

The need to ensure equitable geographical distribution.
Потребность в обеспечении справедливого географического распределения.

Equitable geographical distribution of the membership of the.
Справедливое географическое распределение членского.

Its composition should reflect equitable geographical distribution.
Его состав должен отражать справедливое географическое распределение.

Vii Equitable geographical distribution.
Vii справедливое географическое распределение.

That is followed by a discussion of equitable geographical distribution.
Затем обсуждается вопрос о справедливом географическом распределении.

Ensuring equitable geographical distribution of schools;
Обеспечить равномерное географическое распределение школ;

The Organization was still far from achieving equitable geographical distribution.
Организация попрежнему далека от обеспечения справедливого географического распределения.

Equitable geographical distribution of procurement contracts.
Справедливое географическое распределение контрактов на закупки.

It was essential to ensure that equitable geographical distribution was maintained.
Важно обеспечить сохранение принципа справедливого географического распределения.

Equitable geographical distribution within the United Nations.
Справедливого географического распределения в рамках общей системы.

Due consideration should be given to an equitable geographical distribution in electing the members.
При подборе членов следует уделять надлежащее внимание справедливому географическому распределению.

Equitable geographical distribution and the representation of.
Справедливое географическое распределение и представительство особых.

They will conform to the principles of the sovereign equality of States and equitable geographical distribution.
Они будут отвечать принципам суверенного равенства государств и справедливого географического распределения.

Discussion on equitable geographical distribution.
Обсуждение вопроса о справедливом географическом распределении.

Its composition must reflect the principle of equity, balance and equitable geographical distribution.
Его членский состав должен отражать принцип равенства, сбалансированности и справедливого географического распределения.

More equitable geographical distribution by regions should be realized.
Следует добиться более справедливого географического распределения по регионам.

The tribunal's judges should be elected by the General Assembly according to equitable geographical distribution.
Судьи трибунала должны избираться Генеральной Ассамблеей на основе принципа справедливого географического распределения.

Equitable geographical distribution and the representation of special interests.
Справедливое географическое распределение и представительство особых интересов.

The principles of North-South balance and equitable geographical distribution should be taken into account in that process.
В рамках данной тенденции должны приниматься во внимание принцип равновесия между Севером и Югом и равноправное географическое распределение.

Equitable geographical distribution must also be taken into account.
Кроме того, следует учитывать необходимость обеспечить справедливое географическое распределение.

UNIDO's study would therefore provide a basis for equitable geographical distribution and for reviewing field office operations.
Таким образом, исследо- вание ЮНИДО заложит основу для справедливого географического распределения и для проведения обзоров функционирования отделений на местах.

Equitable geographical distribution, therefore, deserved serious consideration.
Поэтому принцип справедливого географического распределения заслуживает самого серьезного рассмотрения.

The Security Council should be enlarged to ensure the equitable geographical distribution of its seats in the interest of universality.
Состав Совета Безопасности необходимо расширить с целью обеспечения справедливого географического распределения мест в этом органе в интересах универсальности.

Equitable geographical distribution of the membership of the human rights treaty bodies: draft resolution.
Справедливое географическое распределение членского состава договорных органов по правам человека: проект резолюции.

Another delegation stressed the importance of basing the elections of the Chairs of the Main Committees on equitable geographical distribution.
Другая делегация подчеркнула важность проведения выборов председателей главных комитетов на основе принципа справедливого географического распределения.