EXTRACTABLE на Русском - Русский перевод

• извлекаемых
• съемный
• выдвижной
• экстрагируемых
• извлекаемые
• извлекаемыми
• экстрактивных

Примеры использования Extractable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chrome mixer with extractable shower head.
Хромированный смеситель с выдвижной душевой лейкой.

Its boiling point of +20 C to +24 C makes it easily extractable.
Благодаря своей точке кипения от+ 20 C до+ 24 C он легко извлекается.

GW20833 Extractable anti black-out lamp 2 2 h White Led.
GW21833 Съемная аврийная лампа 2 2 ч. Белый светодиод.

Lightweight 6063 T6 aluminum mini pump with extractable hose.
Легкий мини- насос с выдвижным шлангом из алюминия 6063 T6.

Code Reserve Economically extractable quantity, appropriately assessed.
Экономически извлекаемые количества, оцененные надлежащим образом.

The extractable hose makes an easy connection with every valve system.
Выдвижной шланг для предельно простого соединения с любыми типами ниппелей.

A chest of drawers convertible in a dressing table with extractable top and a drop-leaf.
Комод, который раскладывается в столик с выдвижной доской и внимания.

The foam consists of extractable impurities, which are mainly greases.
Пена состоит из экстрактивных веществ, большую часть которых составляет жир.

Extractable and washable pocket in a special non-stick material.
Съемный и моющийся карман из специального материала, к которому не прилипает тесто.

Therefore, hydrolysis is required to transform lipids into extractable forms.
Таким образом, гидролиз требуется для преобразования липидов в экстрагируемые формы.

Prediction of extractable gas reserves within the limits of extraction system;
Прогноз извлекаемых запасов газа в рамках действующей системы извлечения;

Natural gas reserves in categories A, B and C1 are considered to be fully extractable.
Запасы природного газа категорий A, B и C1 считаются полностью извлекаемыми.

Prediction of extractable gas reserves if stagnant zones are involved into production.
Прогноз извлекаемых запасов газа при вовлечении в разработку застойных зон.

Thus, to avoid confusion, the term"extractable" or"exploitable" is not used.
Таким образом, во избежание путаницы термины" извлекаемая" и" эксплутационные объемы" не используются.

Soxtec systems offer fast and safe analysis of crude fat, total fat and extractable matter.
Системы Soxtec обеспечивают быстрый и безопасный анализ сырого жира, полного содержания жира и экстрагируемого вещества.

Such association rules are extractable from RDBMS data or semantic web data.
Такие ассоциативные правила могут быть получены из данных RDBMS или семантических данных интернета.

The extractable bayonet-fit rings enable fast replacement of the sponge domes and easy cleaning of the reservoir.
Съемные кольца- держатели позволяют легко и быстро удалять спонжи- колпачки для того, чтобы очистить резервуары с водой.

Natural rubber gloves shall be tested on extractable proteins as per EN 455-3.
Перчатки из натурального каучука должны тестироваться на содержание экстрагируемых протеинов согласно стандарту EN 455- 3.

The minimum amount of extractable methane within the range radius of an individual well is estimated to be of the order of 1.8 million m3.
Минимальное расчетное значение объема извлекаемого метана в радиусе влияния одной скважины, составляет порядка 1, 8 млн. м3.

CHARACTERISTICS: the dischargers are equipped with an extractable cartridge with optic end-of-life signal.
ХАРАКТЕРИСТИКИ: разрядные устройства оснащены съемным картриджем с оптическим сигналом об окончании срока службы.

Extractable cartridge The cartridge containing the membrane, strainer, seat, obturator and compensation piston can be removed to facilitate strainer cleaning and maintenance procedures.
Съемный картридж Картридж с мембраной, фильтром, седлом, затвором и компенсационным поршнем может извлекаться для облегчения операций техобслуживания и очистки фильтра.

By"reserves" is meant discovered resources that are economically extractable with today's technology.
Под« запасами» подразумеваются разведанные ресурсы, которые могут быть добыты экономически при современном уровне технологий.

Featuring: a machine body, two clamps, an extractable electric milling cutter provided with a safety micro-switch, an extractable heating plate, and two lateral supports on request.
Состоит: корпус машины, два зажима, съемный электрический торцеватель оснащенный защитным микровыключателем, съемный нагревательный элемент, а также две боковые опоры по запросу.

Wastewater contains specific dissolved organic pollution that is manifested in high concentrations of the BOD5, COD, extractable substance, and solid substance indicators.
Сточная вода содержит спецефические растворимые органические соединения, которые проявляются в высоких концентрациях БПК5, ХПК, нерастворимых соединений и экстрактивных веществ.

The other element is the water stored therein which is extractable» Report of the sixtieth session of the International Law Commission, 2008, doc. p. 34-35.
Второй элемент составляют содержащиеся в этой породе воды, которые можно извлечь». Доклад о шестидесятой сессии Комиссии международного права, 2008 год, док. С. 37- 38.

The definition of the"water" in an aquifer is limited to that stored in the saturated zone of the geological formation as only such water is easily extractable.
Определение" вод" в том или ином водоносном горизонте ограничивается теми водами, которые содержатся в насыщенной зоне геологической породы, поскольку только такие воды могут быть без труда извлечены.

The oil varietis are called so due to their seeds, rich in extractable oil, though we mostly meet these seeds in whole state.
Масличные так названы потому, что их съедобные семена богаты маслом, которое можно извлечь, хотя чаще мы встречаем эти семена в цельном виде.

Only 33% of known extractable fossil fuel of known reserves can be used; this carbon budget can also be depleted by an increase in other carbon emission sources such as deforestation and cement production.
Лишь треть известных запасов ископаемого топлива может быть использована; этот бюджет может быть еще снижен за счет роста других источников эмиссии, таких, как вырубка лесов и производство цемента.

The perspective field of the activity of the company is safe cleaning of the reservoirs and technological capacities with complete processing of the extractable sludge underflows and bottom sediments in situ.
Перспективным направлением деятельности компании является безопасная очистка резервуаров и технологических емкостей с полной переработкой извлекаемых шламовых осадков и донных отложений на местах.

The Economic Viability(E) categories refer to quantities economically extractable at present, quantities possibly extractable in future, and quantities with prospects, not yet defined, of being economically extractable..
Категории экономической эффективности( Е) описывают количества полезных ископаемых, экономически извлекаемых в настоящее время, количества, которые могут быть извлечены в будущем, и количества с еще не определенными перспективами экономически эффективной добычи.