Примеры использования Fines на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Not fines.
А не штраф.
After that, it's day fines.
После этого, штраф за каждый день.
Fines you will have to pay in Italy.
Штрафы в Италии: за что придется платить.
Special cell Fines Total.
Специальная камера Штраф Всего.
Fines for traffic violations in Helsinki.
Штрафы за нарушение ПДД в Хельсинки.
And believe me, the fines are not small!
И, поверьте, штрафы будут не маленькие!
Basic fines for traffic violations in Oslo.
Основные штрафы за нарушения ПДД в Осло.
How many people have incurred fines on faulty data?
Сколько людей заплатили штраф из-за ошибочных данных?
That the fines imposed were manifestly excessive.
Наложенный штраф был явно чрезмерным.
The violator has already paid these administrative fines.
Административные штрафы нарушительница уже оплатила.
The main types of fines for traffic violations.
Основные виды штрафов за нарушения ПДД.
Fines will commence and be doubled every day thereafter.
Последует штраф, и каждый день он будет удваиваться.
Punishments can range from fines to imprisonment.
Наказания могут быть в диапазоне от штрафа до лишения свободы.
In Toronto, the fines for traffic violations are quite high.
В Торонто штрафы за нарушения ПДД довольно высокие.
In total the amount of arrears, together with fines, exceeded GEL 600,000.
В итоге, долг вместе с пени превысил 600 тысяч лари.
Reprimands Fines of up to 200 roubles.
Дисциплинарный штраф в размере до двухсот рублей.
Taking into account the amount of debt on principal payments, fines, for punitive financial.
С учетом суммы долга по основному платежу, пени, по штрафным финансовым.
In total, the fines amounted to CZK 3 863 000.
Общая сумма штрафов составила 3 863 000 чешских крон.
To change the terms of tax obligation execution for payment of taxes and(or) fines.
Для изменения срока исполнения налогового обязательства по уплате налогов и( или) пеней.
Enforcement Statistics- Fines and Confiscated Income.
Правоприменительная статистика- штрафы и конфискованный доход.
The fines amounted to KGS 1,311 and KGS 2,185, respectively.
Штрафы составили 1 311 сомов и 2 185 сомов соответственно.
The offenders were sentenced to pay fines for breach of public peace.
Виновные были оштрафованы за нарушение общественного порядка.
Fines of up to 500,000 rubles or three years' salary;
Штрафы на сумму до 500 тысяч рублей или в размере зарплаты до 3 лет;
The average amount of fines for various violations are listed below.
Средние размеры штрафа за различные нарушения указаны ниже.
Fines, prison terms and community service, the most frequent sentences.
Штраф, тюремное заключение и общественные работы, наиболее часто назначаемые наказания.
The demonstrators were sentenced to pay fines for breach of public peace.
Участники этой акции были оштрафованы за нарушение общественного порядка.
In total, fines increased for 46 types of traffic violations.
В общей сложности увеличились штрафы за 46 видов нарушений ПДД.
Improving of legislation regarding speeding differentiate fines according over speeding.
Усовершенствование законодательства относительно превышения скорости дифференциация штрафов, в соответствии с превышением скорости.
Collected fines go to the national budget of the Ukraine.
Суммы взысканных штрафов направляются в государственный бюджет Украины.
The procedure for charging extra fees and fines, established in Article 61, was changed as well.
Изменен порядок начисления и уплаты пеней, установленный в статье 61.
Результатов: 3062, Время: 0.0644

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский