Примеры использования Flow of information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Improving the flow of information.
The flow of information on the Internet.
Improving the flow of information.
Совершенствование потока информации.The flow of information was severely limited.
Interest has to do with the flow of information.
Люди также переводят
Seamless flow of information and knowledge.
Frequent interventions requiring continual flow of information.
Частые меры вмешательства, требующие постоянного притока информации.Control the flow of information.
The flow of information between countries needs be optimized.
Необходимо оптимизировать поток информации между странами.The Government's control over the flow of information is strict and pervasive.
Правительственный контроль над потоком информации является жестким и повсеместным.The flow of information is a two way street.
Поток информации носит двусторонний характер.Transparent 360 assessment ensures constructive flow of information.
Прозрачная оценка персонала по методу 360 градусов обеспечивает конструктивный поток информации.VIII. Improving the flow of information, the independent.
Viii. улучшение потока информации, независимая.Flow of information on available technologies, costs and environmental impact;
Поток информации о наличных технологиях, издержках и экологическом эффекте;Iv. improving the flow of information, the independent.
Iv. улучшение потока информации, независимые проверки.Link with national focal points to ensure the flow of information.
Поддержание связей с национальными координационными пунктами для обеспечения информационного потока.Free flow of information should therefore be encouraged.
Stronger coordination with UNOG improved the flow of information.
Более тесная координация с Отделением Организации Объединенных Наций в Женеве улучшила передачу информации.Constant flow of information without any of that pesky.
Постоянный поток информации без вопросов, вроде.The existence of the ISRBC facilitates the flow of information between countries.
Существование Комиссии по Саве значительно облегчает обмен информацией между странами.Delayed flow of information to the central administration;
Задержкой передачи информации центральным органам управления;The Board aims to integrate and optimize the flow of information within the Mission.
Задачей Совета является обеспечение интеграции и оптимизации передачи информации внутри Миссии.The flow of information on ongoing programmes should be improved.
Следует улучшить движение информации по текущим программам.It's also important to control the flow of information, so please, please, don't speak to anyone.
Также важно контролировать поток информации, пожалуйста, пожалуйста, не говорите никому.The flow of information between the human and computer is defined as the loop of interaction.
Обмен информацией между человеком и компьютером можно определить как узел взаимодействия.These meetings represent a direct and transparent flow of information between the Fund and Governments.
Эти встречи обеспечивают прямой и открытый обмен информацией между Фондом и правительствами.Improved flow of information between field office and Court.
Расширение потока информации, которой обмениваются отделения на местах и Суд.Democratic Participation and Civil Society; Human Rights;Media and Free Flow of Information.
Демократическое участие и гражданское общество»,« Права человека»и« СМИ и свободный обмен информацией».Furthermore, the flow of information should not be one way.
Кроме того, поток информации не должен быть однонаправленным.DESIROUS of promoting cultural cooperation and improving the flow of information, HAVE AGREED AS FOLLOWS.
Желая способствовать культурному сотрудничеству и расширению потока информации, ДОГОВОРИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕДУЮЩЕМ.
