EXCHANGE OF INFORMATION на Русском - Русский перевод

• информационный обмен
• обмен информацией
• информационного обмена
• обмениваться информацией
• обмен сведениями
• обмена информацией
• обмену информацией
• обмене информацией
• информационном обмене
• обмена сведениями
• обмениваются информацией

Примеры использования Exchange of information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exchange of information and experience.
Обмена информацией и опытом;

Arranging bilateral exchange of information, etc.
Организация двустороннего обмена информацией и т. д.

Exchange of information and experiences.
Обмениваться информацией и опытом.

Facilitating the exchange of information among States;
Содействие обмену информацией между государствами;

Exchange of information and good practices.
Обмен информацией и оптимальными видами практики.

Annex 1: Questionnaire on exchange of information between.
Приложение 1: Вопросник об обмене информацией между.

Exchange of information between the bank and the client.
Обмен информацией между клиентом и банком.

Questionnaire on exchange of information between.
Вопросник об обмене информацией между договаривающимися сторонами.

Exchange of information about IUU fishing with CCAMLR;
Обмена информацией с АНТКОМом о ННН промысле;

Discussion paper on exchange of information under protocol v.
Дискуссионный документ об обмене информацией по протоколу v.

Exchange of information between Riparian Parties 1.
Обмен информацией между прибрежными Сторонами 1.

To promote and facilitate the exchange of information and material;
Поощрение и облегчение обмена информацией и материалами;

Exchange of information between the Client and the Bank.
Обмен информацией между клиентом и банком 10.

These mines will not appear in next year's exchange of information.
Эти мины не будут фигурировать в информационном обмене на следующий год.

Constant exchange of information with the server.
Постоянный обмен информацией с сервером.

These forums allow for communication and exchange of information between clients.
Эти форумы позволяют клиентам общаться между собой и обмениваться информацией.

Enhanced exchange of information and cooperation.
Расширение обмена информацией и сотрудничества.

Is there any early warning mechanism to allow exchange of information with other States?
Существует ли какой-либо механизм раннего предупреждения, позволяющий обмениваться информацией с другими государствами?

Exchange of information on best available technology.
Обмен информацией о наилучшей имеющейся технологии.

Bilateral and multilateral exchange of information on best practices.
Двустороннего и многостороннего обмена информацией по вопросам передовых методов.

Exchange of information between financial supervisors73.
Обмен информацией между органами финансового надзора68.

This type of clause is not unusual in treaties which require exchange of information.
Такого рода оговорка не является необычной в международных договорах, которые требуют обмениваться информацией.

Facilitate the exchange of information and experience;
Содействовать обмену информацией и опытом;

The third objective was to promote networking among volunteers to improve the exchange of information.
В-третьих, содействие созданию сетей связи между добровольцами с целью активизации информационного обмена.

Exchange of information between law enforcement authorities.
Обмен информацией между правоохранительными органами.

Promoting the exchange of information provided for under this Protocol;
Содействие обмену информацией, предусмотренному согласно настоящему Протоколу;

Exchange of information under the treaty(automatic), Article 6.
Обмен информацией по договору( автоматический), ст.

Promoting the exchange of information provided for under this Protocol;
Содействие обмену информацией, пре- дусмотренному в соответствии с настоящим Про- токолом;

Exchange of information between Riparian Parties article 13.
Обмен информацией между прибрежными Сторонами статья 13.

We are always interested in exchange of information and we keep contributing to solutions because.
Мы всегда заинтересованы в обмене информацией и постоянно работаем над выработкой решений, поскольку.