FOUNDATIONAL на Русском - Русский перевод

• основополагающий
• основополагающие
• фундаментальным
• первичного
• основных
• базовые
• основой
• основополагающим
• основополагающих
• фундаментальных
• основные
• фундаментальный
• фундаментальные
• первичный
• базовое

Примеры использования Foundational на Английском языке и их переводы на Русский язык

Foundational principles.
Базовые принципы.

Base" meaning foundational.
Основных" означает фундаментальных.

Foundational elements.
Основополагающие элементы.

Section II- Foundational principles.
Раздел II- Основополагающие принципы.

Foundational chemicals management capacity.
Первичный потенциал регулирования химических веществ.

But what are these foundational assumptions?
Но каковы эти основополагающие допущения?

III. Foundational principles 14- 47 6.
III. Основополагающие принципы 14- 47 6.

We believe that education is a foundational element of development.
Мы считаем, что образование является основополагающим элементом развития.

Several foundational efforts have already been undertaken.
Ряд основополагающих усилий уже предпринят.

Such protection and safety are foundational to development work.
Такие меры защиты и безопасности являются основой деятельности в целях развития.

Foundational contributions to the field of econophysics.
Основополагающий вклад в области эконофизики.

For the seminar on foundational issues of statistical systems.
Для семинара по основополагающим вопросам статистических систем.

Foundational contributions to the field of chaos theory.
Основополагающий вклад в области теории хаоса.

The Kachina religion was foundational for modern Zuni and Hopi people.
Качина религия была основой для современных Зуни и Хопи людей.

Foundational contributions to the field of systems biology.
Основополагающий вклад в области системной биологии.

For the session on foundational issues of statistical systems.
Для семинара, посвященного фундаментальным вопросам статистических систем.

He emphasized the need to base thinking on well-thought through foundational assumptions.
Он подчеркнул необходимость основывать мышление на хорошо продуманных основополагающих допущениях.

Seminar on foundational issues of statistical systems.
Семинар по основополагающим вопросам статистических систем.

The actual dome which will be added to the foundational tiers is being engineered.
Сам купол, который будет добавлен к основополагающим ярусам, проектируется.

The foundational idea:"Two are better than one".(v. 9) Why?
Фундаментальная идея звучит так:« Двоим лучше, нежели одному».( ст. 9) Почему?

Second seminar session on foundational issues of statistical systems.
Второй семинар, посвященный фундаментальным вопросам статистических систем.

Some foundational results on classification were known in the 1950s.
Некоторые фундаментальные результаты по классификации были известны в 1950- х годах.

The book is considered one of the foundational texts of critical pedagogy.
Педагогика угнетенных» является одним из основополагающих текстов критической педагогики.

These foundational principles are under siege and they must be defended.
Эти основополагающие принципы находятся в осаде, и они должны быть защищены.

Increasing the focus on major foundational issues and new emerging issues.
Сосредоточения внимания на важнейших фундаментальных вопросах и новых передовых разработках.

For that, we need independent strands of evidence, rather than a single foundational source.
И поэтому нам необходимы независимые цепочки доказательств, а не единичный основополагающий источник.

The Exodus was a foundational experience and a model for the future.
Исход из Египта- опыт основополагающий и образцовый.

This situation has been described as the"Vygotsky bubble"("пузырь Выготского"; also, informally, the"vygo_bubble") and foundational crisis in global"Vygotskiana.
Эта ситуация характеризуется как« пузырь Выготского», иначе:« Vygotsky bubble»( также, неформально, the« vygo_ bubble») и фундаментальный кризис в мировой« выготскиане».

For the seminar on foundational issues of statistical systems 11.
Для семинара по фундаментальным вопросам статистических систем 13.

Once again, the words that"Christ is born" are unfortunately heard in a world filled with violence, perilous conflict, social inequality and contempt of foundational human rights.
Мы вновь слышим« Христос раждается» в мире, к сожалению, исполненном насилия, опасных антагонизмов, социального неравенства и попрания основных прав человека.