FOUR COMPONENTS на Русском - Русский перевод

[fɔːr kəm'pəʊnənts]
[fɔːr kəm'pəʊnənts]
четыре составляющих
four components
четыре аспекта
four aspects
four dimensions
four facets
four areas
four issues
four elements
four points
четырьмя компонентами
four components
four pillars
четыре составляющие
four components

Примеры использования Four components на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Average of four components.
Средний показатель из четырех элементов.
Four components of community responses to HIV.
Четыре компонента мер общин в ответ на ВИЧ.
The plan consisted of four components.
Система состоит из четырех компонент.
There are four components of the programme.
Программа состоит из четырех компонентов.
This introduction comprises four components.
Эта презентация включает четыре части.
Люди также переводят
Four components have been designed within the ACIS system.
В рамках системы АКИС выделяются следующие четыре компонента.
The workshop program covered the four components.
Программа семинара охватила четыре компонента.
This highlights four components of the warning process.
На первый план выдвигаются четыре компонента процесса предупреждения.
The implementation strategy comprises the following four components.
Стратегия внедрения включает следующие четыре компонента.
The four components of the PowerSharp® system are sold in two pack.
Четыре компонента системы PowerSharp® продаются в двух упаковках.
The Committee decided to retain all four components of the index.
Комитет постановил сохранить все четыре компонента этого индекса.
The Four Components for Designing Sustainable and Peaceful Communities.
Четыре компонента для проектирования устойчивого и мирного сообщества.
The biennial support budget comprises four components.
Двухгодичный бюджет вспомогательных расходов состоит из четырех компонентов.
Because each of its four components exists within its own regime….
Ведь каждый из четырех составляющих существует в собственном режиме….
The Open Data Action Plan(Open Data)has four components.
Проект« План действий по открытым данным»(« Open Data»)состоит из четырех компонентов.
Donor expenditures for four components of the Programme of Action, 1997-2011.
Ассигнования доноров по четырем компонентам Программы действий, 319.
Make plans with great performance, butusing only four components.
Сделать планы с высокой производительностью,но с использованием только 4 ингридиента.
Your backup solution needs four components to be successful.
Для успешной работы плагину резервного копирования нужно четыре компонента.
These four components form our individual opinion on"ideal" investments.
Все эти четыре составляющие формируют ваше индивидуальное мнение об« идеальных» инвестициях.
This very simple andpractically proven switch consists of four components.
Этот предельно простой ипрактически проверенный выключатель состоит из четырех элементов.
Of these four components only DecisionGrid is intended for displaying data table.
Из этих четырех компонент только TDecisionGrid предназначен для отображения данных таблицы.
These two key objectives have been divided into four components for implementation.
В целях реализации эти две ключевые задачи были подразделены на четыре составляющие.
Each of the four components is headed by a Deputy Special Representative.
Руководство деятельностью каждого из четырех компонентов осуществляет заместитель Специального представителя.
Estimates of global domestic expenditures for four components of the Programme of Action, 2011.
Прогнозируемый совокупный объем внутренних ассигнований по четырем компонентам Программы действий, 2011 год 321.
The first four components of the pension are fixed, as a rule, for all beneficiaries and have a permanent character.
Первые четыре компонента пенсии устанавливаются, как правило, для всех имеющих на это право и носят постоянный характер.
The Competitive Industrial Performance(CIP)Index measures competitive industrial performance in four components.
Индекс конкурентоспособности промышленности( ИКП)позволяет определять конкурентоспособность промышленности по четырем компонентам.
Subsequently, the four components of the proposed programme were presented, discussed and decided upon.
После этого были представлены четыре компонента предложенной программы, по которым было проведено обсуждение и приняты соответствующие решения.
This set of tools will be further strengthened by the establishment of a knowledge management system encompassing four components.
Этот набор инструментов будет расширен в результате создания системы управления знаниями, включающей четыре составляющих.
The strengthening of the teaching profession is one of the four components of educational reform, which began in 1996.
Укрепление преподавательского состава является одним из четырех элементов реформы в сфере образования, которая осуществляется с 1996 года.
Each of these four components is offered in two-three options for you to choose and for this very reason you will always find what you really want to taste.
Каждый из четырех компонентов предлагается в двух- трех вариантах на выбор, поэтому здесь Вы всегда найдете именно то, что хочется.
Результатов: 193, Время: 0.0743

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский