Примеры использования Functional purpose на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Functional purpose- free.
Types of companies according to their functional purpose.
Типы компаний по их функциональному назначению.According to the functional purpose of this, the armature is.
По функциональному назначению данная арматура бывает.There are no restrictions on a building functional purpose.
Нет ограничений на функциональное назначение здания.The functional purpose of this decoration remained unclear.
Функциональное назначение этой декорации осталось невыясненным.Quality estimation of gel confection products functional purpose.
The functional purpose of the palace in the village of Zhamyslaul often changed.
But we have stopped thinking about the functional purpose of this paper.
Но мы давно перестали задумываться о функциональном назначении данной бумаги.On a functional purpose tutors occupy market niches and four are divided into.
По функциональному назначению репетиторы занимают на рынке четыре ниши и делятся на.Also, soft toys are classified according to the functional purpose.
Также, мягкие игрушки классифицируют, в зависимости от функционального предназначения.Depending on the functional purpose, application options can be countless.
В зависимости от функционального предназначения, вариантов нанесения может быть несметное количество.And are divided into national andlocal roads depending on their functional purpose.
Они делятся на республиканские иместные дороги в зависимости от своего функционального назначения.Hence there's a big variety of design and functional purpose of the upholstered furniture.
Отсюда и большое разнообразие дизайна и функционального назначения мягкой мебели.The main functional purpose of the territory is residential development and public functions.
Основное функциональное назначение территории- жилая застройка и общественные функции.The sequence of alternation of layers of multilayer film is determined by its functional purpose.
Порядок чередования слоев многослойной пленки определяется ее функциональным назначением.In terms of type,shape, functional purpose, prices, gifts are quite diverse.
В плане вида,формы, функционального предназначения, цены, подарки являются достаточно разнообразными.The items of the XIX- beginning of the XX centuries were diverse in terms of shape and functional purpose.
Изделия XIX- начала XX веков разнообразны по формам и функциональному назначению.The Functional purpose of LAN is to create a single information space of the enterprise.
Функциональным назначением LAN является создание единого информационного пространства предприятия.The company Kvartalstudio began to design the interior,without changing the functional purpose of the premises.
Компания Kvartalstudio приступила к проектированию интерьера,не меняя при этом функционального назначения помещений.Changed the functional purpose of the premises, making it more comfortable for a family of four.
Поменяли функциональное назначение помещений, сделав его более комфортным для проживания семьи из четырех человек.Online Shop Lawn grass seeds will help you with the choice of mixtures,based on the functional purpose of the lawn.
Интернет магазин семян газонных трав поможет вам с выбором травосмесей,исходя из функционального назначения газона.The lay-out and functional purpose of objects in medieval settlements and sites of ancient settlement are studied.
Изучаются планировка и функциональное назначение объектов на средневековых поселениях и городищах.The artist constructs absurd and impractical mechanisms from them so thatfamiliar objects change their original functional purpose.
Художница конструирует из них абсурдные, непрактичные механизмы,в которых знакомые предметы меняют свое изначальное функциональное предназначение.Armored glass units differ in functional purpose and can be burglary resistant and bulletproof.
Бронированные стеклопакеты различаются по функциональному назначению и могут быть взломостойкими и пуленепробиваемыми.Since then, the calendar began to be used for different purposes, and with time,acquired the shape and functional purpose, which we use.
С тех пор календари начали применяться для разных целей, и со временем,приобрели ту форму и функциональное предназначение, которой пользуемся мы.According to its functional purpose, the pyramid was a precise observatory allowing monitoring the starry sky.
По функциональному назначению пирамиды- это точная обсерватория, позволяющая следить за звездным небом.Having arisen in industrial premises,where everything is subordinated to a functional purpose, over time, it gradually spread to residential premises.
Возникнув в промышленных помещениях,где все подчинено функциональному назначению, со временем, он плавно распространился и на жилые помещения.Thus, the functional purpose of the currently effective military doctrine is limited by the framework of the already existing organizational structure.
Таким образом, функциональное предназначение ныне действующей Военной доктрины ограничивается рамками уже существующей организационной структуры.The analysis is made of the key signs of the leading group as inevitably inherent to any state formation and its functional purpose in the ideocratic state.
Анализируются ключевые признаки ведущего слоя как неизбежно присущего любому государству формирования, а также его функциональное предназначение в идеократическом государстве.Functional purpose of environmental and legal principles in the regulation of the interaction between society and nature// Humanities scientific researches.
Функциональное предназначение эколого- правовых принципов в регулировании взаимодействия общества и природы// Гуманитарные научные исследования.
