GENERAL FUND на Русском - Русский перевод

• общий фонд
• general fund
• за счет средств общего фонда
• генерального фонда
• общем счете
• общего фонда
• общем фонде
• общему фонду

Примеры использования General fund на Английском языке и их переводы на Русский язык

General Fund and.
Общий фонд и.

On UNITAR's General Fund.
Об Общем фонде ЮНИТАР.

Ii. general fund.
Ii. общий фонд.

STATEMENT II. General Fund.
ВЕДОМОСТЬ II. Общий фонд.

General Fund statement II.
Общий фонд Ведомость II.

STATEMENT III. General Fund.
ВЕДОМОСТЬ III. Общий фонд.

General Fund statements I and II.
Общий фонд ведомости I и II.

Due from ITC General Fund.
Причитается из Общего фонда ЦМТ.

To the General Fund shall be credited.
По Общему фонду кредитуются.

Due to UNITAR General Fund.
Задолженность Общему фонду ЮНИТАР.

Total, General Fund schedules 2 and 3.
Всего, Общий фонд таблицы 2 и 3.

Account title: UNOG General Fund.
Название счета: UNOG General Fund.

UNDP General Fund.
Общий фонд ПРООН.

Account title: UNOG General Fund.
Наименование счета: UNOG General Fund.

General Fund and related funds..
Общий фонд и связанные с ним фонды..

A Comprising the General Fund and EMLOT.
А Включая Общий фонд и ЭМЛОТ.

Voluntary cash contributions to the General Fund.
Добровольные взносы наличными в Общий фонд.

General Fund relief activities in Lebanon.
Оказание помощи в Ливане за счет средств Общего фонда.

United Nations General Fund.
Общему фонду Организации Объединенных Наций.

General Fund, Supplementary Fund, associate experts and programme support.
Общий фонд, Дополнительный фонд, младшие эксперты и поддержка программ.

Account title: UN Geneva General Fund.
Название счета: UN Geneva General Fund.

General Fund cash flow(usable cash), including Working Capital Fund..
Движение денежной наличности Общего фонда( свободная наличность), включая Фонд оборотных.

From the United Nations General Fund.
Из Общего фонда Организации Объединенных Наций.

The General Fund finances UNITAR administrative expenses and the core training programme for diplomats.
За счет средств Общего фонда покрываются административные расходы ЮНИТАР и финансируется основная учебная программа для дипломатов.

Due to United Nations General Fund.
Причитается Общему фонду Организации Объединенных Наций.

The General Fund finances the Institute's administrative expenses and the core training programme for diplomats.
За счет средств Общего фонда покрываются административные расходы Института и финансируется осуществление основной учебной программы в области дипломатии.

Due to United Nations General Fund.
Задолженность Общему фонду Организации Объединенных Наций.

The shortfall in the combined General Fund during May will be covered with short-term borrowings from peace-keeping.
Дефицит средств на Объединенном общем счете в мае будет покрыт за счет краткосрочного заимствования средств со счетов операций по поддержанию мира.

Exchange differences are charged to the General Fund.
Курсовая разница учитывается в Общем фонде.

In August 2003, the Governor submitted a balanced General Fund budget for fiscal year 2004 of $557 million after debt service.
В августе 2003 года губернатор представил сбалансированный бюджет Генерального фонда на бюджетно- финансовый 2004 год, размер которого, после обслуживания задолженности, составляет 557 млн. долл. США.