GOVERNANCE STRUCTURES на Русском - Русский перевод

['gʌvənəns 'strʌktʃəz]
['gʌvənəns 'strʌktʃəz]
структур управления
governance structures
management structures
governing structures
structures of government
administrative structures
of managerial structures
структур руководства
governance structures
государственных структур
state structures
government structures
public entities
government agencies
governmental structures
state bodies
state institutions
public structures
state actors
public institutions
структуры управления
governance structure
management structure
governance framework
management framework
governing structures
structure of the office
managerial structure
control structure
государственные структуры
управленческими структурами

Примеры использования Governance structures на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ineffective governance structures.
Неэффективные структуры управления.
Governance structures under the Convention.
On improvement of governance structures at the farm.
К вопросу о совершенствовании структуры управления в совхозе.
Governance structures under the Convention.
Руководящие структуры в рамках Конвенции.
Equality with men and women in governance structures.
Обеспечение равенства мужчин и женщин в структурах управления.
What governance structures need to be implemented?
Какие структуры управления необходимо создать?
Measures to rationalize or strengthen governance structures.
Меры по рационализации или укреплению структур руководства.
Governance structures of national innovation systems.
Структуры управления национальными инновационными системами.
ISO/IEC 17011 specifies the governance structures of an NAB to a large extent.
ИСО/ МЭК 17011 в значительной степени определяет структуру управления НОА.
Governance structures of United Nations system entities.
Управленческие структуры подразделений системы Организации Объединенных Наций.
Development of a global management structure and governance structures;
Создании глобальной структуры управления и структур руководства;
Other governance structures and reporting obligations.
Прочие структуры управления и обязательства в плане отчетности.
They also supported workplace-based partnerships in governance structures.
Они также выступили за налаживание партнерских отношений между трудящимися в рамках структур управления.
PWYP governance structures are transparent and effective.
Структуры управления PWYP являются прозрачными и эффективными.
Secondly, we need to constantly improve the governance structures of the peacebuilding architecture.
Во-вторых, нам следует постоянно улучшать структуру управления этой архитектурой.
Clinical governance structures should be implemented in all places of birth.
Структуры руководства клинической практикой должны быть созданы во всех учреждениях родовспоможения.
Xii Database on UN-Habitat partner cities, with research on their governance structures.
Xii База данных по партнерским городам ООН- Хабитат с исследованиями по их структурам управления.
The Organization's governance structures also require further reform.
Структуры управления Организацией также нуждаются в дальнейшем реформировании.
At this stage we do not believe there is a case for new institutional or governance structures.
На данном этапе мы не считаем, что имеется необходимость учреждения новых организационных или управленческих структур.
Participatory governance structures at all levels can assist this process.
Этому процессу могут способствовать широкие коллегиальные структуры государственного управления на всех уровнях.
They have facilitated women's access to governance structures at all levels.
Организации системы Организации Объединенных Наций способствуют получению женщинами доступа к управленческим структурам на всех уровнях.
Governance structures that lack accountability and transparency add to the overall risk of corruption.
Структуры управления с недостаточной отчетностью и открытостью повышают общий риск коррупции.
It addresses issues related to the mandate, governance structures and work of global institutions.
Он затрагивает вопросы, связанные с мандатом, управленческими структурами и работой глобальных институтов.
Governance structures, such as committees and other mechanisms, to prevent conflicts of interest.
Управленческие структуры( например, комитеты и иные механизмы), позволяющие предотвращать коллизию интересов.
This arrangement, as well as other governance structures in place, has worked effectively.
Такая структура в сочетании с другими структурами управления представляется эффективным механизмом.
These governance structures cannot exist without a high level of political engagement and commitment.
Эти структуры руководства не могут существовать без высокого уровня политической воли и заинтересованности.
The proposed governance framework also defines linkages among governance structures at all levels.
В предлагаемой системе управления также определяются связи между структурами управления на всех уровнях.
Second, global governance structures and rules are characterized by severe asymmetries.
Во-вторых, в структурах глобального управления и глобальных правилах присутствуют серьезные диспропорции.
Nuclear security is a global public good, andsecuring this good requires global governance structures.
Ядерная безопасность является глобальным общественным благом, иобеспечение этого блага требует глобальных структур управления.
Результатов: 497, Время: 0.0803

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский