GROUP'S WORK на Русском - Русский перевод

работы группы
work of the group
of the panel's work
of work of the unit
work of the team
of the group's deliberations
деятельности группы
activities of the group
activities of the team
work of the group
activities of the panel
activities of the unit
work of the panel
of the group's operations
of the group's business
the work of the team
работе группы
work of the group
work of the panel
the work of the unit
group's activities
group's deliberations
to the work of the team
работа группы
work of the group
the work of the panel
work of the team
the work of the unit
работу группы
work of the group
the work of the panel
work of the unit
the work of the team
group's deliberations
the efforts of the group
activities of the group
деятельность группы
activities of the group
the work of the group
group's operations
activities of the panel
activities of the unit
activities of the team
panel's work
to the work of the group
the work of the team
the action of the group

Примеры использования Group's work на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In 2005, the group's work will be continue.
В 2005 году работа группы будет продолжена.
The review is a product of the group's work.
Эта публикация является результатом работы группы.
The Group's work has been organized into two main phases.
Работа Группы разделена на два основных этапа.
Subsequently Ms. Biniaz reported on the group's work.
Затем г-жа Биниэз доложила о работе группы.
The Group's work method even denies Uganda a right of reply.
Методы работы Группы даже лишают Уганду права на ответ.
Люди также переводят
The programme spreads out the Group's work throughout the year.
В этой программе содержится график работы Группы на год.
This has helped to stimulate some interest in the group's work.
Это позволило пробудить определенный интерес к работе Группы.
The first part of the group's work would be concluded in 2007.
Первая часть работы группы будет завершена в 2007 году.
He invited countries andorganizations to participate in the Group's work.
Он предложил странам иорганизациям принять участие в работе Группы.
The Group's work in the civil aviation sector exemplifies this case.
Сказанное наглядно демонстрирует работа Группы в секторе гражданской авиации.
With the submission of this Proposal, the Group's work is complete.
Предложение представляет собой итоговый результат работы Группы.
Much of the group's work was described in the latest UNGEGN Newsletter.
Значительная часть работы Группы была описана в последнем бюллетене ГЭГНООН.
UNHCR will strive to maintain an active involvement in the Group's work.
УВКБ ООН будет стремиться и далее принимать активное участие в работе Группы.
All documents pertaining to the group's work are available on the platform.
Эта платформа включает в себя все документы, касающиеся работы Группы.
The delegation of Belarus is prepared to take an active part in the group's work.
Делегация Беларуси намерена конструктивно участвовать в работе Группы.
It was critical that the Group's work should result in practical recommendations.
Важно, чтобы результатом работы Группы явились практические рекомендации.
It has headed an IDB-financed project that has facilitated the Group's work;
Она осуществляла финансируемый МБР проект по содействию достижению целей Группы;
We participated actively in the group's work, but its activities reached an impasse.
Мы принимали активное участие в работе группы, но ее работа зашла в тупик.
Any further reduction, however, could seriously hinder the quality of the Group's work.
Любое дальнейшее сокращение может серьезно повлиять на качество работы Группы.
The group's work focused on the individualization of pension rights.
Основное внимание рабочая группа сосредоточила на изучении вопроса об индивидуализации прав на пенсию.
All members of the Committee were in fact qualified to participate in the Group's work.
В действительности, все члены Комитета способны участвовать в работе рабочей группы по сообщениям.
Agreed that the Expert Group's work should be expanded to include social classifications.
Согласилась в том, что Группа экспертов должна заниматься также и социальными классификациями.
Railways(TER) and Euro-Asian transport Links(EATL)projects on concrete contributions to the Group's work.
Евро- азиатским транспортным связям( ЕАТС),о конкретном вкладе в работу Группы.
The Group's work supported the achievement of Goal 7,"Ensuring environmental sustainability.
В своей работе Группа поддерживает достижение цели 7" Обеспечение экологической устойчивости.
It demonstrates the positive andcooperative attitudes which prevailed during the Group's work.
Он демонстрирует позитивный дух сотрудничества,который сформировался в ходе работы Группы.
Delegates underlined the importance of the group's work aimed at improving road traffic safety.
Делегаты подчеркнули важность работы Группы, направленной на повышение безопасности дорожного движения.
It noted the conclusions of the position paper were of relevance to the Expert Group's work.
Она указала, что выводы, содержащиеся в этом документе, представляют интерес для деятельности Группы экспертов.
The Committee will be invited to consider the group's work and to decide on possible further action.
Комитету будет предложено рассмотреть итоги работы группы и принять решение о возможных будущих действиях.
Furthermore, the Coordinator of the Monitoring Group provided an update of the Group's work.
Кроме того, Координатор Группы контроля представил обновленную информацию о работе Группы.
Our delegation will participate constructively in the Group's work, thus encouraging the collective search for a decision.
Наша делегация будет конструктивно участвовать в работе Группы, стимулируя коллективный поиск решения.
Результатов: 222, Время: 0.0818

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский