HAD ALSO RATIFIED на Русском - Русский перевод

• также ратифицировала
• также ратифицировало
• также ратифицировал
• также ратифицировали

Примеры использования Had also ratified на Английском языке и их переводы на Русский язык

It had also ratified ILO Convention No. 169.
Оно также ратифицировало Конвенцию МОТ№ 169.

The representative of Jordan said that his country had also ratified the Beijing Amendment.
Представитель Иордании заявил, что его страна также ратифицировала Пекинскую поправку.

It had also ratified the Inter-American Convention against Terrorism.
Она ратифицировала также Межамериканскую конвенцию против терроризма.

Demonstrating its firm support for the international community's efforts to end impunity, it had also ratified the Rome Statute of the International Criminal Court.
Демонстрируя свою твердую поддержку усилий международного сообщества по борьбе с безнаказанностью, оно также ратифицировало Римский статут Международного уголовного суда.

It had also ratified a number of the international instruments relating to terrorism.
Она также ратифицировала ряд международных документов, касающихся терроризма.

In 2009, Slovenia had also ratified the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism.
В 2009 году Словения также ратифицировала Конвенцию Совета Европы о предупреждении терроризма.

It had also ratified the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child.
Она также ратифицировала факультативные протоколы к Конвенции о правах ребенка.

Most of those States had also ratified the Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict.
Большинство государств также ратифицировали Факультативный протокол, касающийся участия детей в вооруженных конфликтах.

It had also ratified the United Nations Convention to Combat Desertification.
Она также ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием.

Indonesia had also ratified several of the universal counter-terrorism instruments.
Индонезия также ратифицировала ряд универсальных документов по борьбе с терроризмом.

It had also ratified both Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child.
Оно также ратифицировало оба Факультативных протокола к Конвенции о правах ребенка.

It had also ratified a series of international human rights treaties at the European level.
Она также ратифицировала ряд международных договоров о правах человека на европейском уровне.

Qatar had also ratified the Convention on the Rights of the Child and its two Optional Protocols.
Катар также ратифицировал Конвенцию о правах ребенка и два факультативных протокола к ней.

It had also ratified the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) Convention on Counter-Terrorism.
Он также ратифицировал Конвенцию Ассоциации государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН) о борьбе с терроризмом.

Ukraine had also ratified the Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings in 2010.
Украина также ратифицировала в 2010 году Конвенцию Совета Европы о противодействии торговле людьми.

His country had also ratified the Anti-Personnel Mine Ban Convention and the Convention on Cluster Munitions.
Его страна также ратифицировала Конвенцию о запрещении противопехотных мин и Конвенцию по кассетным боеприпасам.

It had also ratified the Arab Convention for the Suppression of Terrorism and adopted mechanisms for its implementation.
Он также ратифицировал Арабскую конвенцию о пресечении терроризма и ввел в действие механизмы ее осуществления.

It had also ratified the Convention concerning the revision of the Maternity Protection Convention(Revised), 1952, of 2002.
Оно также ратифицировало Конвенцию 2002 года о пересмотре Конвенции( пересмотренной) 1952 года об охране материнства.

It had also ratified the European convention and protocols on the suppression of terrorism and its related aspects see table 2 below.
Она также ратифицировала Европейскую конвенцию и протоколы о пресечении терроризма и связанных с ним аспектах см. таблицу 2 ниже.

It had also ratified ILO Conventions No. 100 on equal pay for work of equal value and No. 111 on discrimination in employment and occupation.
Оно также ратифицировало Конвенции МОТ№ 100 о равном вознаграждении за труд равной ценности и№ 111 о дискриминации в области труда и занятий.

Ukraine had also ratified or acceded to certain multilateral treaties concluded within the framework of the International Labour Organization.
Украина также ратифицировала или присоединилась к некоторым многосторонним договорам, выработанным под эгидой Международной организации труда МОТ.

Slovakia had also ratified the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure in December 2013.
Словакия также ратифицировала в декабре 2013 года Факультативный протокол к Конвенции о правах ребенка, касающийся процедуры представления сообщений.

His country had also ratified 7 of the 12 major international instruments against terrorism and would shortly ratify the remaining 5.
Его страна также ратифицировала 7 из 12 основных международных документов о борьбе с терроризмом и вскоре ратифицирует остальные 5 документов.

Brazil had also ratified the Optional Protocol to the Convention in 2002, and had recognized the jurisdiction of international human rights courts.
Бразилия также ратифицировала в 2002 году Факультативный протокол к Конвенции и признала юрисдикцию международных судов по правам человека.

His Government had also ratified the two Optional Protocols to the Convention, which made a vital contribution to the protection of children and adolescents.
Его правительство также ратифицировало два Факультативных протокола к Конвенции, которые внесли важный вклад в дело защиты детей и подростков.

It had also ratified the African Charter on Human and Peoples' Rights and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women CEDAW.
Оно также ратифицировало Африканскую хартию по правам человека и народов и Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

Yemen had also ratified a number of international conventions on women's rights, which were enshrined in the country's constitution and in national legislation.
Йемен также ратифицировал ряд международных конвенций о правах женщин, положения которых были закреплены в конституции и национальном законодательстве страны.

Dominica had also ratified a number of international conventions on civil and political rights, the rights of the child and of women and on the abolition of slavery.
Доминика также ратифицировала ряд международных конвенций, касающихся гражданских и политических прав, прав ребенка и прав женщин, а также отмены рабства.

Kazakhstan had also ratified International Labour Organization(ILO) Conventions Nos. 138 and 182 on child labour and the two optional protocols to the Convention on the Rights of the Child.
Казахстан также ратифицировал Конвенции№№ 138 и 182 Международной организации труда( МОТ) о детском труде и два факультативных протокола к Конвенции о правах ребенка.

Ecuador had also ratified the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and had proceeded with programmes to implement existing international instruments.
Эквадор также ратифицировал Международную конвенцию о пресечении финансирования терроризма и разработал программы осуществления существующих международных документов.