HAVEN'T LIVED на Русском - Русский перевод

• не жил
• не прожил
• не жила
• не жили

Примеры использования Haven't lived на Английском языке и их переводы на Русский язык

I haven't lived!
Я не жил!

You don't understand, you haven't lived here.
Вы не понимаете, вы тут не жили.

I haven't lived!
Я не жила!

To you, maybe, but you haven't lived like we have..
Для вас, возможно, но вы не жили как мы.

I haven't lived.
Я и не жил.

My whole life is on canvas, but I still haven't lived it….
Вся моя жизнь- на полотне, а я еще и не жил.

I haven't lived my life.
Я не жил своей жизнью.

If you haven't experienced love, then you haven't lived.
Если ты не любил, значит, ты не жил.

You haven't lived here.
Раньше ты здесь не жил.

If you call that being nearly killed, you haven't lived yet.
Если это вы называете" чуть не погибнуть", то вы никогда толком и не жили.

I haven't lived this day.
Я не прожил этот день.

The Doyle family haven't lived here since'83.
Семья Дойла здесь не живет с 1983го.

I haven't lived through it.
Я не жил через него.

I hear you haven't lived here long.
Насколько я слышал, вы здесь живете не очень давно.

I haven't lived alone in 50 years.
Я не жила одна уже 50 лет.

I'm not dupe, Benilde. I haven't lived trapped inside these walls.
Я не так наивна, я не жила в этой тюрьме.

I haven't lived here for five years.
Я не живу здесь уже пять лет.

I'm 68 years old… and I haven't lived one moment of my life for myself.
Мне 68 лет… и я не прожил ни одного момента моей жизни для себя.

You haven't lived there in two years.
Ты не живешь там два года.

A house you haven't lived in since you were a child.
Ты не жила в этом доме с тех пор, как была ребенком.

You haven't lived here for months.
Ты не жила здесь несколько месяцев.

You haven't lived for a very long time.
Ты давно по-настоящему не жил.

You haven't lived with her since she was a little girl.
Ты с ней с детства не живешь.

We haven't lived together since I was in high-school.
Мы не живем вместе со времен колледжа.

As if I haven't lived before that moment, you understand?
Будто до этого я не жил, понимаете?

You haven't lived until you have seen these.
Ты не жил, пока ты не видел их.

You know, I haven't lived in England for over 30 years.
Вы знаете, я не жила в Англии больше 30 лет.

I haven't lived in that house since I was a kid.
Я больше не жил в этом доме, с тех пор как был ребенком.

You haven't lived till you have vacuumed up toxic waste.
Ты не жил пока не почистил токсичные отходы.

You haven't lived here while mother is preparing to open in a play.
Ты с нами не жила, когда мама готовится к премьере пьесы.