Примеры использования He congratulated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
No, he congratulated me.
After the PUP's defeat, he congratulated Barrow.
He congratulated Mr Li Yong on his election.
Together with the mayor, he congratulated the villagers on the holiday.
Вместе с примаром он поздравил жителей села с праздником.He congratulated the Serbian citizens for having the….
Он поздравил граждан Сербии с тем….Create greeting picture for mms- He congratulated this kid on Happy USA Independence Day.
Создать поздравительные открытки- Он поздравил этого малыша с днем независимости США.He congratulated the new members of the Bureau on their election.
Он поздравил новых членов Бюро с избранием.The Executive Secretary made an opening statement in which he congratulated the Chairman of the AG13 on his appointment.
Во вступительном слове Исполнительный секретарь поздравил Председателя СГ13 с назначением.He congratulated the new members of the Bureau on their election.
Он поздравил новых членов Бюро с избранием в его состав.He congratulated the new countries members of the European Union EU.
Он поздравил новые страны- члены Европейского союза ЕС.He congratulated Mr. Yumkella on his election as Director-General.
He congratulated Mr. de Gouttes and expressed his full support for him.
Он поздравляет г-на де Гутта и выражает He congratulated and welcomed the new President and Vice-Presidents.
Он поздравил и приветствовал нового Председателя и заместителей Председателя.He congratulated the new President and Bureau on their election.
Он поздравляет нового Председателя и членов Бюро с избранием на их ответственные должности.He congratulated the teams as well as the interpreters on an inspiring event.
Он поздравил их и группу переводчиков с участием во вдохновляющем мероприятии.He congratulated the Government of Armenia on its efforts.
Он выражает поздравления правительству Армении в связи с предпринимаемыми He congratulated Mr. LI Yong, who would take over at a challenging time.
Он поздравляет гна ЛИ Юна, который вступает в должность в столь ответственное время.He congratulated Ramírez when he broke relations with Germany and Japan.
Он поздравил Рамиреса, когда тот разорвал отношения с Германией и Японией.He congratulated the Secretariat, the moderators and the presenters of the Seminar.
Lastly, he congratulated the Chairperson on her distinguished stewardship.
В заключение оратор поздравляет Председателя с безукоризненным выполнением ее руководящей роли.He congratulated the delegation on the continued efforts to improve the situation in the country.
Он поздравляет делегацию с неуклонными усилиями по улучшению ситуации в стране.He congratulated me for finding my true love, and that he would bless of all.
Он поздравил меня, потому что я нашел настоящую любовь. И He congratulated compatriots on the 25th anniversary of the formation of the Armed Forces of Kazakhstan.
Он поздравил соотечественников с 25- летием образования Вооруженных Сил РК.He congratulated present on an important event and wished to athletes of good performances.
Он поздравил присутствующих с важным событием и пожелал спортсменам хороших выступлений.He congratulated Mr. Diallo on his re-election as Executive Secretary of the Convention.
Он поздравляет г- на Диалло с возобновлением его мандата Исполнительного секретаря Конвенции.He congratulated everyone on the Day of Russian Language and read one of the poems of the great Pushkin.
Он поздравил всех с Днем русского языка и прочел одно из стихотворений великого Пушкина.In which he congratulated me on the tremendous honor bestowed upon me by the state of New York this evening!
В котором он поздравил меня с огромной честью даровал мне штат Нью-Йорк этим вечером!He congratulated the staff of"MEGABANK" with the successes they have achieved over the past 10 months.
Он поздравил сотрудников" МЕГАБАНКА" с успехами, которых они достигли за последние 10 месяцев.He congratulated the President of Armenia on the successful Presidency at the CE Ministerial Committee.
Он поздравил Президента Республики с успешным председательством Армении в Комитете министров СЕ.He congratulated the country on achieving independence in fulfilment of its right to self-determination.
Он поздравляет страну, которая, осуществляя свое право на самоопределение, обрела независимость.
